Анастасия смятала, че задният ѝ двор ще бъде спокойно място за отдих, но децата на съседите го превърнали в своя площадка за игра. Когато майка им Сандра стига твърде далеч, Анастасия замисля смел план, за да си върне пространството.
Живея със сестра ми Ема от 10 години и в задния двор все още имаме този стар батут от времето, когато тя беше малка.
Един слънчев следобед подготвях задния двор за събиране с приятели. Забелязах, че децата на съседите играят на стария ни батут. Сандра и Джон се преместиха преди около година с четирите си деца и през последните две седмици хубавото време ги караше да са постоянно навън.
Децата ме бяха попитали дали могат да използват батута. Аз се съгласих, но само за малко, тъй като приятелите ми щяха да дойдат да пият. Беше около 19:00 ч., когато приятелите ми започнаха да пристигат. Реших, че е време децата да си тръгнат.
„Здравейте, хлапета – извиках аз и размахах ръце, за да привлека вниманието им. „Време е да се прибираме. Моите приятели са тук и скоро ще започнем нашето събиране!“
Едно от момичетата, Тиа, се нацупи и се провикна: „Но ние се забавляваме толкова много!“.
„Знам, но вие скачате от три часа“ – казах нежно. „Време е да дадем почивка на батута и да оставим възрастните да си прекарат останалото време сами“.
Тогава Сандра подаде глава през прозореца. „Анастасия, може ли децата да останат още малко? Те се забавляват толкова добре!“ – извика тя.
Сериозно??? Помислих си. Аз не съм детегледачка!
Пристъпих и се опитах да бъда учтива. „Съжалявам, Сандра, но наистина трябва да си тръгнат сега. Приятелите ми са тук и имаме нужда от време за възрастни“.
Сандра се намръщи. „Хайде, само още малко? Те не притесняват никого.“
Поех си дълбоко дъх. „Разбирам те, но имам гости и ще започнем да пием. Не е подходящо децата да са наоколо“.
Сандра изглеждаше раздразнена, но го остави да мине. „Добре, деца, влизайте – каза тя с неохота.
Децата, все още разстроени, бавно слязоха от батута и се отправиха към дома. Тиа ме погледна назад с големи, тъжни очи.
„Всичко наред ли е?“ – попита моята приятелка Лора, като ми подаде чаша вино.
„Да, само малка съседска драма“, казах аз и взех чашата. „Но сега нека се насладим на вечерта!“
Друг мой приятел, Майк, се засмя. „Трябва да поставиш граници с тези деца. В противен случай те ще бъдат тук през цялото време.“
„Знам“, казах аз и кимнах. „Те са сладки деца, но аз не работя в детска градина.“
„Може би трябва да сложим табела „Децата забранени“ по време на партитата“ – пошегува се Ема.
Всички се засмяха и усетих как напрежението се стопява. „Добра идея, Ема. Но засега нека просто да се забавляваме.“
Задният двор се изпълни със смях и мирис на храна на скара и аз знаех, че ще бъде страхотна вечер.
Миналата седмица обаче Сандра просто премина границата.
Когато се прибрах от пазаруване, намерих децата, заедно с братовчед им, отново да скачат на батута.
„Хей!“ – извиках, като поставих торбите с покупки на верандата. „Какво правите тук?“
Децата ме погледнаха, но не спряха да подскачат. „Майка ни каза, че можем да играем“ – каза предизвикателно едно от тях.
Поех си дълбоко дъх, опитвайки се да запазя спокойствие. „Трябва да си тръгнете. Не можеш просто да идваш, когато си поискаш, добре?“ Казах им.
Те ме игнорираха и аз бях шокирана. „Хайде, трябва да се приберете вкъщи. Сега“, казах твърдо.
Все още нямаше отговор. Разочарован, отидох до къщата на Сандра и почуках на вратата ѝ.
Тя отвори с усмивка, която бързо избледня, когато видя изражението ми.
„Сандра, децата ти отново са в задния ми двор. Казах им, че трябва да си тръгнат, но те не ме слушат“, казах твърдо.
Сандра въздъхна, като скръсти ръце. „Те са просто деца, Анастасия. Какво лошо има? Ти така или иначе никога не използваш този стар батут“.
„Не в това е въпросът“, отвърнах аз. „Те не могат да бъдат в двора ми без разрешение. Казвала съм им го и преди.“
Лицето на Сандра почервеня от гняв. „Вие се държите нелепо! Те просто си играят! Оставете ги да се забавляват!“
„Съжалявам, но те трябва да си тръгнат“ – настоях аз. „Това е моя собственост и те трябва да уважават това.“
Очите на Сандра се свиха. „Ти си такава Карен!“ – изплю тя, завъртя се на пети и извика децата вътре.
Поклатих глава и взех торбите с покупките, мърморейки си под носа, докато отивах вътре.
Нервите ѝ бяха невероятни, но аз бях решена да отстоявам позицията си. Задният ми двор не беше обществена площадка и те трябваше да уважават това.
Но рано в събота в 9 ч. сутринта се събудих от познатия звук на смях и писъци, идващ от задния двор.
Смутена и раздразнена, погледнах през прозореца, а там бяха те – децата на съседите с банички за закуска и бутилки с вода.
Не можах да повярвам на очите си, когато видях съпруга на Сандра, Джон, да отключва ключалката на предпазното ограждение на батута!
Бях монтирала малка ключалка на предпазната ограда от мрежа и бях обезопасила батута с верига, за да предотвратя неоторизираното му използване, но очевидно това не ги спря.
Вбесена, хвърлих един халат и излязох навън. „Хей! Какво си мислиш, че правиш?“ Изкрещях.
Джон вдигна поглед, уплашен, но продължи да работи по ключалката. „Просто се опитвам да позволя на децата да се забавляват“ – каза той, сякаш не беше нищо страшно.
„Това е моя собственост и вие нямате право да сте тук“, казах аз, а гласът ми трепереше от гняв. „Слезте от батута ми и си тръгнете веднага!“
Сандра се появи на вратата, с ръце на хълбоците. „Какъв е проблемът ти, Анастасия? Те са само деца.“
„Моят проблем – казах аз, като се опитвах да запазя гласа си стабилен, – е, че нахлуваш на територията на страната и учиш децата си, че е нормално да проникват в чужда собственост.“
Съпругът на Сандра най-накрая спря да бърка в ключалката и се изправи. „Ние не нараняваме никого.“
„Наистина?“ Аз се втренчих. „Вие чупите ключалката на моя батут! Това не е нормално!“
Сандра ме погледна. „Ако не престанеш да ни тормозиш, ще се обадя в полицията и ще им кажа, че биеш децата ни!“
Усетих как кръвта ми кипва. „Давай, обади се в полицията“, отвърнах аз. „Но не забравяй, че имам видеозапис как съпругът ти отключва ключалката. Ще им покажа и това!“
Лицето на Сандра пребледня. „Не бихте посмели!“
„Пробвай ме!“ Казах, като сгънах ръце. „А сега прибери децата си и съпруга си от моя имот, преди да се обадя сама“.
Сандра измърмори нещо под носа си, след което се обади на съпруга и децата си. „Хайде, да вървим.“
Докато се прибираха към къщата си, аз ги гледах как си тръгват, но знаех, че това не е приключило. Затова бях готова.
Когато на следващата сутрин децата отново се появиха в 9 ч. сутринта, повиках професионална бавачка. Тя пристигна в рамките на няколко минути и веднага отиде да посрещне децата.
„Добро утро, деца!“ – каза ярко бавачката. „Тук съм, за да ви наблюдавам, докато си играете.“
Децата изглеждаха озадачени, но свиха рамене и започнаха да скачат на батута. Междувременно аз се настаних на верандата с чаша чай, като най-накрая се наслаждавах на една спокойна сутрин.
Около обяд Сандра най-накрая се появи, изглеждайки объркана и раздразнена. Тя тръгна към бавачката, а лицето ѝ беше зачервено от гняв.
„Коя си ти и какво правиш в двора на Анастасия?“ – изиска тя.
Бавачката, спокойна и уравновесена, отговори: „Добро утро. Аз съм бавачката, наета да надзирава децата ви, докато играят тук“.
Очите на Сандра се разшириха. „Бавачка? Наета от Анастасия? Това е нелепо! Тя ги оставяше да играят тук безплатно!“
Бавачката не помръдна. „Страхувам се, че вече не е така. Аз съм тук, за да осигуря безопасността и надзора на децата. Ето сметката за моите услуги.“ Тя подаде на Сандра грижливо сгънат лист хартия.
Сандра разгърна сметката и изтръпна. „Сигурно се шегувате с мен! Това е безобразие!“
Не можах да се въздържа да не се намеся. „Сандра, децата ти са нахлули в моя имот. Предприела съм мерки, за да ги предпазя и наблюдавам. Ако искате да играят тук, трябва да платите за услугите на бавачката“.
„Това е невероятно!“ Сандра изкрещя. „Вие се държите напълно неразумно!“
Бавачката остана невъзмутима. „Госпожо, това е необходима услуга. Ако откажете да платите, ще трябва да отнеса въпроса до съда за малки искове“.
Лицето на Сандра стана ярко червено. „Не можете да направите това! Това е просто батут!“
„Това е моя собственост“, казах твърдо. „И имам пълното право да решавам кой може да го използва и при какви условия“.
Сандра грабна децата си. „Хайде, да вървим! Това още не е свършило!“
Докато ги влачеше обратно към дома си, се обърнах към бавачката. „Благодаря ви, че се справихте с това толкова професионално.“
„За мен е удоволствие“, отвърна бавачката с усмивка.
Наблюдавах от верандата си, изпитвайки смесица от удовлетворение и облекчение. Бавачката не беше евтина; погрижих се да наема една от най-добрите и не се скъпих и за часовете. Сметката беше значителна.
Първоначално Сандра се опита да спори и отказа да плати, но след няколко разговора и заплахата от съд за дребни искове, в крайна сметка тя се отказа от парите. Оттогава децата не са стъпвали в градината ми. Най-после мир.
