Пати празнуваше 90-ия си рожден ден и нямаше търпение да отпразнува това важно събитие с дъщеря си и внуците си. Когато обаче те не се появиха, тя се оказа на празника с неочакван гост, който ѝ донесе тъжни новини.
Казвам се Пати и след като живея вече 90 години, мога уверено да кажа, че съм имала благословен и радостен живот. Съпругът ми почина преди няколко години; оттогава останахме само аз и дъщеря ми Анджи.
Спомням си вълнението, с което очаквах да отпразнувам 90-ия си рожден ден. Дъщеря ми беше обещала, че заедно с внуците ми ще ме посети и ще прекараме деня заедно.
Да видя внуците си винаги стопляше сърцето ми. То ме връщаше назад във времето, когато със съпруга ми отглеждахме Анджи. Внуците ми напомняха много на дъщеря ми и също така приличаха на нея.
Те обаче силно приличаха и на баща си и бивш съпруг на Анджи, Джон. Винаги съм харесвала Джон, затова напълно разбих сърцето си, когато разбрах, че се развеждат.
Джон беше най-близкото нещо, което имах до собствен син. Беше грижовен и имаше златно сърце. И до днес той ми пише всяка Коледа. Много ми се искаше той и Анджи да бяха успели да се разберат, но понякога животът е такъв.
Рожденият ми ден най-накрая дойде и аз бях на седмото небе от вълнение. Но с напредването на деня започнах да се притеснявам. Беше станало време за обяд, а аз все още не бях чула нито звук от Анджи. Обадих ѝ се няколко пъти, но тя не отговори на нито едно позвъняване.
Опитах се да се обадя на Анджи отново, но този път отиде направо на гласова поща. Надявах се, че тя не може да отговори, защото шофира. Но с течение на времето ми хрумна, че за съжаление ще прекарам този ден сам, както много други дни.
Тогава най-накрая се позвъни на вратата. Ако коленете ми не бяха в крехкото състояние, в което се намираха, щях да подскоча още в този момент. Отдавна не бях виждала Анджи и децата, така че това беше най-добрият подарък за рождения ден.
Когато стигнах до стъклената си врата, сърцето ми се сви в стомаха, когато видях мъжкия силует от другата страна на стъклената врата. Отворих вратата и открих, че от другата страна ме чака Джон с цветя и подаръци.
„Честит рожден ден!!!“ Джон каза с най-топлата си усмивка.
„Джон?! О, уау! Не трябваше да го правиш“ – изчуруликах аз.
„Просто ти донесох нещо малко, за да те отпразнувам в този прекрасен ден – каза Джон.
„Това ли е любимият ми шоколад, който виждам там? О, уау! Ти си се сетил?!“ Отговорих, като се опитвах всячески да скрия зачервените си бузи.
„Как бих могъл да забравя? Това е всичко, което някога си яла!“ Джон каза, като се засмя.
„Ти си прекалено сладък. Искаш ли да се присъединиш към мен за вечеря?“ Попитах го, като го въведох вътре.
„О, не. Не бих искал да се натрапвам. Сигурен съм, че имаш планове. Просто исках да видя красивата ти същност и да донеса подаръците ти“ – скромно каза Джон.
„Глупости! Нямам нищо планирано и ще съм благодарна за компанията. Освен това правя ябълков пай“ – настоях аз.
„Ябълков пай? Е, трябваше да започнеш с това“, отбеляза Джон, когато влезе.
Друго нещо, което обичах в Джон, беше, че той беше страхотен готвач. Това много ми напомняше за покойния ми съпруг; той също беше фантастичен готвач. Онзи ден двамата с Джон приготвихме истинска буря. Той настояваше да свърши по-голямата част от работата; аз просто бях благодарна за компанията. Докато седяхме на вечеря, Джон най-накрая попита за Анджи.
„И така, Анджи и децата ще се присъединят ли към нас? Не бих искал тя да си помисли, че й устройвам засада или нещо подобно. Наистина нямах намерение да оставам. Но съм благодарен, че го направих – каза Джон.
„Глупости! Вие сте баща на моите внуци, което ни прави семейство. И не, не вярвам, че Анджи ще се присъедини към нас днес“ – казах покрусено.
„О, съжалявам, че чувам това. Не би трябвало да си сама на рождения си ден“, отбеляза Джон.
„Е, благодарение на теб, сине, не съм“, казах аз и го хванах за ръката. „Благодаря ти, Джон“, завърших аз.
„Няма проблем. Ако нямаш нищо против да попитам, защо не дойде тя? Или поне децата. Очаквах, че те ще бъдат тук. Те обичат да прекарват времето си с теб – добави Джон.
„Всички те трябваше да дойдат, но Анджи не отговаря на обажданията ми. Честно казано, не знам какво се е случило, но съм сигурна, че ще се свърже с мен“, казах аз.
„Не съм сигурен какво й се случва, но най-малкото, което може да направи, е да доведе децата. Ще й се обадя“, настоя Джон.
Джон се обади на Анджи и за моя изненада тя вдигна телефона му. По-късно Джон щеше да ми разкаже защо дъщеря ми ме е изправила на рождения ми ден.
„И така, оказа се, че Анджи, новото ѝ гадже и децата са на почивка“, каза Джон, доста разстроен.
„Ваканция? И тя не е казала на никого? Просто е станала и е заминала? Защо би го направила?“ Попитах.
„Твоето предположение е толкова добро, колкото и моето, Пати. Откъде й хрумна да си тръгне с децата ми, без да ми каже и дума?“ Джон отговори.
„О, не. Това е много разочароващо. И кой е този човек? Дори не знаех, че Анджи си има гадже“, казах аз, напълно озадачена.
„Беше споменала нещо мимоходом, но цяла ваканция?! И очевидно са я планирали от около месец насам. Извинявай, Пати, но мисля, че този път дъщеря ти е стигнала твърде далеч“ – каза Джон, разочарован.
„Да, това е разочароващо – казах аз с тъга.
Тази новина наистина ме хвана неподготвена и прониза дълбоко сърцето ми. Най-малкото, което Анджи можеше да направи, беше да ми каже, че няма да е наблизо.
По-късно аз самата размених няколко думи с Анджи и тя обеща да ме посети с децата възможно най-скоро. Тя не искаше да ме разстройва, но щетите бяха нанесени. Като моя дъщеря винаги ще я обичам, но бях искрено наранена.
Благодарна съм, че Джон беше там, за да смекчи укора. Но това, което направи дъщеря ми, ме нарани дълбоко. Сега не знам как да ѝ се доверя.
