Когато Бетани се премества в дома на мечтите си, тя си представя спокойни дни край езерото с двамата си сина. Съседите ѝ обаче превръщат идиличния им нов живот в бойно поле. Точно когато си мисли, че щастливите й дни са приключили, неочакван обрат на съдбата дава на съседите й незабравим урок.
Здравейте! Аз съм Бетани, самотна майка на две момчета, Остин (10 г.) и Шелдън (12 г.), и преди няколко месеца се преместихме в дома на мечтите си.
Бях толкова развълнувана да осигуря на децата си спокоен, изпълнен с природа живот в този нов квартал. Не знаех, че съседите ни ще превърнат нашето малко райско кътче в истински ад.
Когато за първи път видяхме тази къща, децата бяха на седмото небе от щастие. В задния двор имаше красиво малко езеро, до което щяхме да имаме общ достъп със съседите си.
Остин и Шелдън едва сдържаха вълнението си от риболова и разходките с лодка, които щяха да правят.
“Мамо, можем ли да си вземем кану? Моля, моля, моля, моля?” – молеха те.
Аз се засмях и казах: “Разбира се, веднага щом се настаним!”
Първите няколко седмици бяха блажени. Децата прекарваха часове край езерото, ловеха жаби и просто се наслаждаваха на чистия въздух.
Тогава се запознахме с Осуалд и Патриша, нашите съседи. Още щом се представихме, в очите им се появи презрение. Сякаш не бяха много щастливи, че сме техни съседи.
“Значи вие сте тези, които обитават нашето езеро, а?” Осуалд измърмори.
Бях изненадана.
“Вашето езеро? Но агентът по недвижими имоти каза, че всички имаме общ достъп до него”.
“Е, тя не ти е разказала цялата история, нали? Това езеро е наше и ние не оценяваме това, че позволяваш на хлапетата си да играят в него по цял ден”.
Хлапета? Току-що ли нарече децата ми хлапета? Помислих си. Как смее?
Опитах се да му обясня, че децата се държат почтително и не създават проблеми.
Но Осуалд и съпругата му просто ме гледаха.
“Искаме да не влизат в нашата собственост. Ако ги видим отново там, ще има последствия”.
С това те нахлуха обратно в къщата си, оставяйки ме да се гневя.
В този момент разбрах, че трябва да поговоря с децата.
“Момчета, знам колко много обичате езерото, но изглежда, че съседите ни имат проблем с това, че го използваме. Затова засега трябва да стоите далеч от тази част на задния двор, добре?”
“Но мамо, утре щяхме да ходим на риболов!” Остин се оплака. “Това не е честно.”
Шелдън се включи: “Да, защо те решават дали можем да използваме езерото или не? То не е само тяхно!”
“Знам, скъпи, знам”, въздъхнах. “Но трябва да избираме битките си. Нека засега просто им дадем малко пространство и да се надяваме, че ще се опомнят.”
Децата неохотно се съгласиха, но можех да кажа, че са съкрушени. Все пак се стараеха всячески да стоят далеч от района на езерото.
Няколко дни по-късно бях излязла да окачвам пране, когато отново чух Освалд да крещи. Децата бяха извадили кануто и той им крещеше да се махнат от имота му.
Втурнах се натам и се опитах да обясня, че са във водата, а не на неговата земя. Но той не искаше да ме слуша.
“Не ме интересува, дръжте ги далеч от моето езеро!” – изкрещя той и се втурна обратно в къщата.
Децата се върнаха на брега и ми стана толкова мъчно, че видях сълзи в очите им.
Остин попита.
Мълчах. Нямах добър отговор.
Последната капка дойде няколко дни по-късно.
Децата бяха решили да отидат на риболов и аз реших, че ще ги пусна, тъй като те бяха толкова добри да се държат далеч от езерото.
Но щом извадиха въдиците си, отново се появи Осуалд.
“Стига вече, стига сте ми замърсявали езерото! Имате ли представа колко щети за околната среда могат да нанесат тези куки и въдици?”
Остин и Шелдън стояха зашеметени.
“Но ние просто ловим риба, не вредим на нищо!” Шелдън се опита да обясни.
Осуалд го пренебрегна и продължи тирадата си. “Искам ти и твоите отрочета да стоите далеч от моето езеро, чуваш ли ме?!”
С това той тупна обратно вътре. Децата бяха съсипани. Отново.
На следващия ден излязох, за да окача още пране, и какво да видя, освен ограда, която се издигаше в езерото и го разделяше точно по средата.
Не можех да повярвам, че Осуалд наистина е поставил преграда, за да държи децата навън. Какво ли си е мислел? Защо си мислеше, че е собственик на това езеро?
Бях бясна. Единственото, за което си мислех, беше да отида в дома му и да поговоря с него. И точно това направих.
“Осуалд, не можеш да направиш това! Това езеро принадлежи към имотите и на двама ни”, казах аз.
“Всъщност, мога. И току-що го направих” – усмихна се той. “Това езеро е мое и аз ще правя с него каквото си поискам”.
“Но какво ще кажеш за децата ми? Те обичат да си играят тук, не можеш просто да им го отнемеш!”
Осуалд сви рамене. “Не е мой проблем. Те трябва да си намерят друго място за игра.”
Победен, аз се върнах вътре. Децата бяха с разбито сърце, когато видяха оградата, преграждаща любимото им езеро.
“Мамо, какво ще правим? Вече не можем дори да ходим на риболов!” Шелдън се разплака.
Междувременно Остин просто седеше мълчаливо, а една-единствена сълза се търкулна по бузата му. Мразех да ги виждам толкова разстроени, но не знаех какво да правя.
Осуалд се държеше напълно неразумно, а аз бях в недоумение.
Няколко дни по-късно реших да заведа децата на гости на сестра ми за една нощ. Реших, че ще им е от полза да сменят обстановката и може би известно време настрана ще накара Осуалд и Патриша да се отдръпнат малко.
Докато се прибирахме вкъщи на следващата вечер, забелязах един багер в задния ни двор.
“Какво, по дяволите…?” Промълвих, като спрях на алеята.
За мой ужас, багерът беше в процес на погребване на нашата половина от езерото под планина от пръст.
“Не, не, не!” извиках, скачайки от колата.
Децата ме последваха, също толкова опустошени.
“Мамо, те убиват рибките!” Остин се оплака.
В този момент разбрах, че трябва да спра това. Веднага се втурнах към работниците.
“Какво си мислите, че правите?! Махнете това нещо от задния ми двор веднага!”
Един от работниците ме погледна невъзмутимо.
“Съжалявам, госпожо, наеха ни да запълним този участък от езерото. Не е наша работа.”
Завъртях се и видях Осуалд да стои там.
“Ти!” Изкрещях. “Как смееш да правиш това? Това е наша собственост, не можеш просто да я унищожиш!”
“Това е ваша собственост, но езерото принадлежи на мен” – усмихна се той. “Просто се отървавам от него, защото то е само пречка и понижава стойността на имота ми”.
Бях разгневена. “Ти си луд! Това е незаконно, не можеш просто да булдозерираш земята ни”.
“Късмет с доказването на това. Имам нужните разрешителни, всичко е наред”.
Знаех, че лъже, и исках да му дам урок, който няма да забрави.
Но преди да успея да направя каквото и да било, кармата си взе своето. Докато багерът продължаваше да зарива езерото, изведнъж нивото на водата бързо започна да се покачва откъм страната на Осуалд.
За броени минути целият му заден двор беше наводнен, а след това водата започна да влиза в къщата му.
“Какво за…?!” – изкрещя той, докато се втурваше вътре.
“Осуалд, направи нещо! Спрете това! Водата ще разруши всичко” – крещеше Патриша.
Видях как работниците се споглеждат панически един друг. Тогава разбрах, че вината е тяхна, защото не са взели предвид изместването на водата. И предполагам, че Освалд също го е осъзнал.
“Вие, идиоти!” – изкрещя той на работниците. “Няма да ви платя и цент! Махайте се оттук!”
Кармата е ударила Осуалд и Патриша точно там, където ги е боляло. Докато стояха там, нагазили до глезените във водата, не можех да не почувствам удовлетворение.
След като работниците си тръгнаха, бързо наех собствена бригада, която да изкопае отново нашата част от езерото.
В рамките на няколко дни водата се върна към нормалното си състояние и децата бяха навън, за да ловят риба и да играят до насита.
Осуалд и Патриша? Те трябвало да се изнесат за седмици, за да бъде ремонтиран домът им след наводнението.
Радвам се, че цялата тази сага най-накрая приключи.
Разбира се, работата с тези двамата беше главоболие, но в крайна сметка доброто надделя. Децата се върнаха към любовта към своето малко късче природа, а аз не мога да бъда по-щастлива.
Понякога кармата наистина има начин да изравни резултата.
