Една грижовна баба, която навършила 82 години, искала да изненада внучката си с празнуване на рождения ден в парка. Тя чакала няколко часа под жаркото слънце, но никой от семейството ѝ не се появил, след като научили, че тя е клошарка.
Отношенията между баби и внуци винаги са специални. За да подхранват тази уникална връзка, бабите биха стигнали до всичко, за да насърчават любовта, търпението, мъдростта, забавлението и подкрепата за своите внуци. Чарлстънската баба Дорис също искаше да направи нещо специално за любимата си внучка Алиса.
Когато се замислила задълбочено как да зарадва внучката си, тя си спомнила, че наближава 82-рият ѝ рожден ден. Затова Дорис решила да организира прекрасно градинско парти в парка. Но единствената пречка пред нея била, че нямала достатъчно пари за събитието.
Дорис не искала да иска пари от сина си Кевин или дъщеря си Ела, защото смятала, че е несправедливо да ги натоварва с нежелани разходи. Затова тя решила да си потърси работа…
Бабата била изпращана от почти всеки праг, до който стигала, да моли за работа. Хората смятали, че тя е твърде стара, за да работи, и не искали да я наемат.
Най-накрая тя завъртяла колелото на късмета, когато директорът на местното училище се трогнал от историята ѝ и я наел като чистачка. Това била единствената свободна позиция и бабата била назначена в коридор близо до залата, за да мете и чисти.
Дорис се зарадвала, мислейки си, че за два месеца ще спести достатъчно пари за партито. След смъртта на съпруга си преди 20 години тя живееше сама в малката си къща само на един квартал от сина и дъщеря си, така че всеки път, когато Кевин виждаше майка си да излиза необичайно, започваше да любопитства.
“Мамо, къде отиваш? Не трябва ли да си почиваш? Каза, че те болят краката”, попита той Дорис, след като я забеляза да излиза един ден. Тъй като искаше да изненада всички, Дорис излъга Кевин.
“Сине, вече съм добре. Просто исках да се разходя в парка”, лъже тя.
Кевин ѝ повярвал и се обърнал.
Дорис работи, за да спечели достатъчно пари за партито. За разлика от останалите служители в училището, които получаваха месечна заплата, тя получаваше седмично възнаграждение.
Училището беше обявило конкурс за длъжността “чистач” и искаше да задържи Дорис като заместник, докато наеме чистач на пълен работен ден. През следващите два месеца бабата работи усилено, за да спести пари. Тя с удоволствие го правеше и никога не се оплакваше от нищо.
Един ден тя забелязала необичайна суматоха в коридора. Оказало се, че това е училищният бал на учениците от последния клас. Районът, в който работела Дорис, водел към мястото на събитието.
Дорис не знаела, че Алиса е в последния клас там и ще участва в събитието. Момичето беше във ваканция и току-що се беше върнало в училището, без да знае, че баба ѝ е чистачка там.
Малко по-късно Алиса пристигнала с баща си и леля си. Тя забелязала, че децата се подиграват на една възрастна дама и отишла да види.
“Бабо?!” Алиса изкрещя. “Какво правиш тук и защо държиш моп?”
Децата наоколо избухнаха в смях и започнаха да се подиграват на Алиса и баба ѝ.
“Ей, вижте, бабата на нашата бъдеща кралица на бала е чистачка в нашето училище” – каза някой.
“В никакъв случай, брато… няма да танцувам с внучката на чистачката!” – добави друго момче.
Алиса се смути. Тя изтича през сълзи при баща си, който тъкмо се канеше да се прибере у дома. “Татко, да се приберем вкъщи… не искам да съм тук дори за минута”, проплака тя.
Кевин и сестра му бяха шокирани. “Какво стана, скъпа?” – попита той. “Ти се подготвяше за това събитие в продължение на месеци. Защо плачеш?” – попита бащата.
Той чу рев на смях, идващ от коридора, и преди да излезе да провери, видя слаба фигура, която се приближаваше към него с моп.
“МАМО???” Кевин изкрещя. “Какво, по дяволите, правиш в тази униформа? Свали това нещо. Свали го и стой там. Не се приближавай до нас.”
“Нима е полудяла?” Ела добави. “Мамо, какво ти е?”
Дорис беше наранена, след като чу думите на децата си. “Но, милички, аз просто се опитвах да спестя пари за….”
Кевин далеч не беше само ядосан. “Замълчи, мамо! Стой там и не говори. Трябваше да ни кажеш, че работиш тук. Каква беше нуждата да работиш като чистачка? Ти си срам за нас. Не ми говори повече!”
Тримата се изнизаха с колата си, оставяйки Дорис с разбито сърце и без думи. Дълбоко в себе си тя се надяваше, че синът ѝ ще ѝ прости и ще я разбере, ако му обясни това. Но нямаше представа какво щеше да се случи по-нататък.
Дорис изтеглила последната си заплата и напуснала работа. Тъй като била спестила достатъчно пари, за да организира партито, тя не искала да работи повече. Освен това била наранена от начина, по който децата ѝ се подигравали, затова не искала да се връща на работа и да донесе още повече срам на внучката си.
В опит да поправи нещата, Дорис отишла да се срещне със сина си и внучката си на следващия ден. Тя мечтаеше как Кевин ще я прегърне и ще каже, че съжалява за това, че е бил толкова груб с нея. Но не беше нищо друго освен сърдечна болка, когато Кевин затръшна вратата пред лицето на майка си и я помоли никога повече да не го вижда.
“Стига, мамо… Не искам да идваш отново и да нараняваш още повече дъщеря ми. Тя и без това е разочарована от случилото се вчера и не искам ти да добавяш още нещо към това” – избухна Кевин.
“Но, сине, дойдох да поканя всички вас на 82-ия ми рожден ден утре – каза Дорис през сълзи. “Организирала съм малко парти на любимата ни поляна в парка… Ще ви чакам в 9 сутринта… Моля ви, не ме разочаровайте”, изплака тя и си тръгна.
На следващия ден, на рождения си ден, Дорис отиде в парка и намери светло, чисто място на моравата. Тя носеше тежки кошници с храна и постелки за случая. Подредила всичко и отгоре сложила кутията с тортата за рождения си ден.
Дорис чакала цял час, оглеждайки се за сина си и семейството му, но те така и не се появили. Хората, които минаваха покрай подредбата за пикник, проявяваха любопитство. Спираха се да погледнат, преди да продължат да си вършат работата.
Бедната баба Дорис беше вперила поглед в главната порта на парка. Беше вече 2 часа, а тя чакаше семейството си под палещото слънце повече от пет часа.
“Моля се, Господи, да дойдат”, молеше се тя със сълзи на очи, вперени в главната порта.
Минути по-късно тя видяла силуета на семейство, което се приближавало към главната порта, и се затичала към тях толкова бързо, колкото крехките ѝ крака можели да я носят.
“Кевин? Ти ли си?” – тревожно попита бабата, протягайки ръка към рамото на непознатия. “Алиса, скъпа моя. Знаех, че няма да разочароваш баба си.”
Тя изтича след тях, за да ги прегърне, но беше силно разочарована. Това не бяха Кевин и Алиса.
“Аз… аз много съжалявам. Мислех, че сте моите син и внучка”, извини се тя и се обърна назад със сълзи на очи.
Дорис изчака още няколко минути, преди да започне да опакова нещата си. Пренесе всичко и тръгна към дома на сина си с надеждата да отпразнува дългоочаквания си рожден ден в неговата къща. С натежало сърце тя тъкмо се канеше да протегне ръка към звънеца, когато вратата изскърца и от другата ѝ страна се появи Кевин.
“Сине, чаках те от много дълго време – извика тя и погледна Кевин. Но той я пренебрегна и си тръгна.
“Няма ли да ми простиш? Исках да изненадам внучката си с любимата ѝ торта на рождения ми ден. Направих и любимите ти шницели и пай. Исках сама да организирам това парти, затова работих като чистачка в училището. Съжалявам, сине. Трябваше да ти кажа по-рано.”
Кевин все още беше ядосан на майка си. Той все още не беше готов да я слуша.
“Заради теб абитуриентският бал на Алиса беше провален. Само заради това, което си направила, мамо. Как можеш с лека ръка да искаш от мен да ти простя, че съсипа щастието на дъщеря ми?”
“Защо изобщо говориш с нея?” Ела се разгневи. “Мамо, моля те, отиди си. Ти си срам за нас. Моля те, не идвай тук, докато не те повикаме”.
Алиса чу как баща ѝ и леля ѝ крещят на Дорис и се втурна навън.
“Стига! Престанете, и двамата!” – изкрещя тя и прегърна баба си. “Престанете да крещите на баба. Тези момчета бяха чудовища, които не знаеха как да се отнасят с една дама. Ти не си по-различна от тях, щом не знаеш как да се отнасяш с майка си!”
Кевин и Ела бяха зашеметени от думите на момичето.
“Бабо, толкова много ми липсваш! Вчера дойдох в къщата ти, за да се извиня, но тя беше заключена. Опитах се да ти се обадя, но ти беше оставила телефона си в нашата къща”, проплака Алиса.
“Хайде, да тръгваме. Не искам да оставам и минута повече тук… И татко, не ми се обаждай. Не искам да говоря с теб, нито да те виждам повече. Мразя те за това, че си наранил баба. Тя е по-ценна от всички пари и диаманти, които имаш. Можем да си върнем активите и репутацията, но не можем да си върнем такава любяща баба”.
В този момент Кевин осъзна грешката си. Той не беше готов да остави дъщеря си да си тръгне. Освен това се срамуваше от себе си, че е наранил бедната си майка, вместо да оцени усилията, които е положила, за да направи дъщеря му щастлива.
Кевин изтича след майка си и дъщеря си и ги прегърна. Той избухва в сълзи и моли Дорис за прошка.
“Съжалявам, мамо. Бях се увлякъл в опитите си да запазя репутацията си в обществото. Трябваше да осъзная, че никоя работа не е голяма или малка, чиста или мръсна. Не успях да разпозная доброто ти сърце. Любовта ми към престижа и дъщеря ми ме заслепи да не видя твоята любов и жертви. Съжалявам – проплака Кевин.
“Моля те, прости ни, мамо – каза Ела.
Дорис ги прегърна и се трогна до сълзи. Алиса внесе кошниците с храна вътре и организира всичко за рождения ден на баба си.
Докато Дорис раздуваше тортата за рождения си ден, семейството направи красиви снимки, а къщата им ехтеше от смях. Кевин осъзна грешката си и предложи на майка си да се премести при тях. Въпреки че Дорис не искаше, тя не можеше да откаже и с радост се премести.
От този ден нататък Дорис и Алиса са неразделни. Носят се слухове, че бабата е решила да спести пари за партито за 83-ия си рожден ден и е започнала свой курс по печене на торти в квартала.
Браво, баба Дорис!
