Когато един груб непознат ми открадна мястото в автобуса, не очаквах, че кармата ще го сполети три пъти по време на пътуването. Докато гледах как денят му се разваля, се чудех дали последният ми акт на отмъщение ще бъде твърде далечна стъпка – или перфектният урок, който той трябваше да научи.
Денят ми беше доста приличен, докато не се качих в автобуса. Спирката беше претъпкана с хора, които се бутаха и блъскаха, за да се качат първи. Успях да си намеря място, като пуснах чантата си, за да я запазя, докато помагах на госпожа Чен с куфара ѝ.
“Благодаря ти, скъпа – каза тя, потупвайки ръката ми. “Тези стари кости вече не са това, което бяха”.
Усмихнах се и се обърнах обратно към мястото си – само за да видя, че някакъв костюмиран кретен седи там, а чантата ми е захвърлена на пода.
“Извинете – казах аз, като се опитах да запазя хладнокръвие. “Това е моето място.”
Мъжът едва вдигна поглед от телефона си. “Не ми пука. Койтото пръв е дошъл, пръв се обслужва.”
“Но чантата ми беше тук. Просто помагах на някого.”
“Вижте, госпожо”, изсумтя той, като най-накрая срещна очите ми. “Аз не се движа. Вземете си чантата и си намерете друго място.”
Бях изпаднала в ярост, но предизвикването на сцена нямаше да помогне. Грабнах чантата си и се запътих към средата на автобуса, мърморейки под носа си. Докато минавах покрай млада жена, която се бореше с разтревожено бебе, ѝ се усмихнах съчувствено.
Автобусът се залюля напред и аз се хванах за един стълб, за да се закрепя. В този момент го чух – неповторимият плач на бебе, който се усилваше с пълна сила. Не можех да не се усмихна, като видях как раменете на правоимащия джебчия се напрегнаха.
Той се обърна и се втренчи в младата майка. “Не можеш ли да накараш това дете млъкне?”
Жената изглеждаше ужасена. “Съжалявам, но му никнат зъби. Правя всичко по силите си.”
“Е, твоето старание не е достатъчно добро” – изсумтя той.
Беше ми писнало. “Здравей, приятелю”, извиках аз. “Какво ще кажеш да си гледаш работата? Тя прави каквото може.”
Той ме стрелна с мръсен поглед, но се обърна назад. Улових погледа на майката и измърморих: “Справяш се чудесно”. Тя ми кимна с благодарност.
Един възрастен господин, който седеше наблизо, се наведе към мен. “Не го оставяй да те натовари, скъпа. Някои хора просто се събуждат от грешната страна на леглото”.
Аз се засмях. “По-скоро на грешната страна на живота”.
През следващия половин час това бебе беше като малък, очарователен инструмент на кармата. Всеки път, когато глупакът започваше да дреме, малкото човече издаваше пронизителен писък. Истински писък. Той започна буквално да рита.
Задната част на седалката на мъжа се натоварва. Прехапах устните си, за да не се разсмея на глас.
“Заради спокойствието – можеш ли да контролираш детето си?” – изръмжа той на майката.
Тя изглеждаше близо до сълзи. “Съжалявам, той просто е неспокоен. Пътуването е дълго.”
Не можех да се сдържа. “Хей, ако ми бяхте позволили да си върна мястото, нямаше да се занимавате с това”.
Той ме игнорира, но се кълна, че видях как очите му потрепват.
Един тийнейджър, който седеше срещу мен, се изхили. “Човекът ще избухне.”
Усмихнах се. “Така му се пада.”
Точно тогава няколко дъждовни капки се разпръснаха по прозорците. Глупакът се изправи и посегна към люка на покрива над главата си. “Чудесно, точно това ни трябва! Дъжд!”
Докато дърпал люка, се чуло силно ТРЪСКАНЕ. Лицето му пребледня. “Ооо.”
Започва да капе непрестанно вода – точно върху главата му. Той се опита да затвори люка, но той се заклещи бързо. На всеки няколко секунди поредната струйка се приземяваше с меко “пляс” върху главата му.
“Имате ли някакви проблеми там?” Извиках мило.
Той се завъртя, а водата се разлетя от вълнената му шапка. “Замълчи! Всичко това е по твоя вина, знам го!”
Вдигнах невинно ръце. “Хей, аз съм тук долу. Може би това е просто… карма?”
Майката с бебето – което най-сетне се беше успокоило – се захили. Дръндьото я стрелна с отровен поглед, преди да се свлече на седалката си, като от време на време подмяташе капки вода, сякаш бяха мухи.
Една жена на средна възраст, която седеше наблизо, ми прошепна: “Никога не съм виждала подобно нещо. Сякаш Вселената му дава урок.”
Кимнах, опитвайки се да запазя сериозно лице. “Три удара и си аут, нали?”
Докато наближавахме крайната си точка, в главата ми изникна една лукава идея. Бръкнах в портфейла си и извадих пачка пари – предимно единици, но с няколко двайсетачки отгоре, за да изглеждат внушително. Тихо го пъхнах под седалката, която беше най-близо до мястото, където стоях.
“О, боже мой”, казах на висок глас, навеждайки се. “Вижте какво намерих!”
Целият автобус притихна. Вдигнах парите. “Някой изгуби ли това? Беше под тази седалка тук.”
Главата на глупака се вдигна толкова бързо, че си помислих, че ще получи камшичен удар. Очите му бяха широко отворени, вперени в парите в ръката ми.
“Това е мое!” – изкрещя той, скачайки нагоре. “Аз седях там по-рано! Сигурно съм го изпуснал!”
Повдигнах вежда. “О, наистина? Някак си се съмнявам в това. Можеш ли да го докажеш? Някой виждал ли е онзи мъж, който седи на тази седалка тук?” Извиках шумно, посочвайки мястото, където бях подхвърлила парите.
За мое удовлетворение от страна на останалите пътници прозвуча хор от “не”.
Лицето на мъжа придоби интересен нюанс на лилаво. “Дай ми парите, крадла!” – настояваше той.
Той се хвърли напред, опитвайки се да грабне парите. Но кармата още не беше приключила с него. Обувката му се закачи за нечия чанта и той се строполи с лице напред в пътеката.
Последва колективно въздишане, а след това тишина. Бавно се изправи, като се държеше за ръката. “Ще си платиш за това” – изсъска той към мен. “Ще те съдя!”
Не можех повече да сдържам смеха си. “За какво ще ме съдиш? За това, че съм намерила собствените си пари?”
Челюстта му падна. “Какво?”
Разлистих банкнотите, като показах, че са предимно единици. “Това са моите пари. Исках да ти дам урок за кармата и предположенията. Може би следващия път ще се замислиш два пъти, преди да заемеш нечие място и да се държиш грубо с една майка и нейното бебе”.
Целият автобус избухна в аплодисменти. Лицето на глупака беше смесица от ярост и смущение, докато се изнизваше обратно на мократа си седалка.
Тийнейджърът от по-рано ми показа вдигнат палец. “Това беше епично! Напълно го владееш!”
Повдигнах рамене, опитвайки се да се държа безгрижно, но вътрешно танцувах победен танц.
Когато спряхме на гарата, майката с бебето привлече вниманието ми. “Това беше невероятно”, каза тя. “Благодаря ти, че се изправи срещу него.”
Усмихнах се. “Ние, пътниците в автобуса, трябва да се държим заедно, нали? Освен това твоето момченце свърши по-голямата част от работата.”
Тя се засмя, като подкара вече спящото бебе. “Обикновено той е такъв ангел. Предполагам, че просто е знаел, че този човек има нужда от урок”.
Възрастният джентълмен, който беше говорил с мен по-рано, се ухили. “През всичките ми години, откакто пътувам с автобуси, никога не съм виждал правосъдие по този начин. Браво, млада дамо.”
Всички слязохме от автобуса, а глупакът избута всички в бързината си да се измъкне. Докато го гледах как си тръгва, все още капнал, не можех да не изпитам чувство на удовлетворение.
“Кармата е смешно нещо”, помислих си. “И понякога се вози в автобуса.”
Докато се отдалечавах от автобусната спирка, забелязах младата майка, която се бореше с чантите и бебето си. Тръгнах към нея.
“Имаш ли нужда от помощ?” Попитах я.
Тя изглеждаше облекчена. “О, бихте ли? Би било чудесно.”
Докато вървяхме заедно, тя се представи като Лиза, а момченцето ѝ – като Сам.
“Аз съм Карла”, казах аз. “Къде отивате?”
“Само до жилището на сестра ми”, отговори Лиза. “Тя е на няколко пресечки оттук. Надявам се, че няма да ви отклоня от пътя.”
Махнах с ръка на загрижеността ѝ. “Нищо подобно. След тази разходка с автобус, бих могла да се поразходя.”
Разговаряхме, докато вървяхме, смеейки се на случката в автобуса. Когато завихме зад ъгъла, спрях на място. Там, в близкото кафене, седеше джебчията от автобуса и изглеждаше нещастен, докато се опитваше да се подсуши с хартиени салфетки.
Лиза проследи погледа ми и потисна кикота си. “Трябва ли да го поздравим?”
Усмихнах се палаво. “Знаеш ли какво? Мисля, че трябва.”
Приближихме се до масата му и аз прочистих гърлото си. “Приятно ми е да те видя тук.”
Той погледна смутено. “Ти! Не направи ли достатъчно?”
Вдигнах мирно ръце. “Всъщност дойдох да се извиня. Това с парите беше малко прекалено.”
Той изглеждаше изненадан от признанието ми. “О. Ами… Предполагам, че и аз не съм се държал точно по най-добрия начин.”
Лиза пристъпи напред, като нежно побутна Сам. “Всички имаме лоши дни. Може би можем да започнем отначало?”
Лицето на мъжа омекна, когато погледна бебето. “Той е доста сладък, когато не крещи.”
Всички се засмяхме, напрежението се разсея. Когато с Лиза се обърнахме да си тръгнем, мъжът извика: “Ей, как се казваш?”
“Карла” – отговорих аз.
Той кимна. “Аз съм Виктор. И… Съжалявам за това със седалката.”
Усмихнах се. “Вода под моста, Виктор. Или трябва да кажа, вода през покрива?”
Той въздъхна добродушно на шегата ми и се разделихме. Докато Лиза и аз продължавахме разходката си, не можех да не почувствам, че може би, просто може би, кармата е направила магията си върху всички нас днес.
