Сватбите трябва да са вълшебни. Искам да кажа, че те са празник на любовта, единството и радостта. Но какво се случва, когато мечтаният ден се превърне в незабравима катастрофа? За добро или за лошо, сватбите предизвикват силни емоции, а понякога разкриват тайни, тлеещо напрежение или чист лош късмет, който никакво планиране не може да поправи.
В тази колекция разглеждаме истории за сватби, които са се объркали ужасно много. Тези истории напомнят, че любовта може да победи всичко, но не гарантира гладко плаване – от смайващи предателства до хаотични неуспехи.
Така че, независимо дали сте безнадежден романтик, или обичате добри катастрофи, тези истории ще ви завладеят от началото до края. Затегни коланите, защото идва драмата.
В деня на сватбата си булката се ужасява, когато сред гостите се появява предполагаемо мъртвият ѝ годеник
Взирах се в отражението си, нагласяйки нежния дантелен воал върху лицето си. Петнадесеткаратовият диамант на пръста ми улавяше светлината, но се чувствах като тежест, която ме теглеше надолу. Опитах се да успокоя треперещите си ръце.
Това беше моят избор. Дейвид си беше отишъл и това беше животът, който трябваше да живея сега.
Но дълбоко в себе си знаех, че това не е правилно. Годежният пръстен, който бях скрила под роклята си – златната лента с малкия диамант – висеше на тънко златно колие. Това беше единственото нещо, което усещах като истинско. Напомняше ми за живота, който бях изгубила, за мъжа, когото бях изгубила.
Дейвид.
Само при мисълта за името му в гърдите ми нахлуваше болка. Все още можех да видя усмивката му, да усетя силата в ръцете му в нощта, когато ме спаси от самата мен. Тогава бях млада и безразсъдна, момиче за партита, което таблоидите обичаха да разкъсват. Но Дейвид виждаше в мен нещо, което никой друг не виждаше, и ме обичаше за това.
Той ми подари този малък пръстен, когато ме помоли да се омъжа за него, и аз казах „да“, без да се замисля. Всъщност вярвах, че родителите ми ще се радват за мен, но баща ми, Грег, имаше други планове.
„Можеш да бъдеш също толкова щастлива и с богат мъж“, беше казал той, отхвърляйки Дейвид, сякаш е нищожество.
Аз се борех за Дейвид. Вярвах, че любовта ни ще победи всичко и всички. Тогава дойде злополуката.
Все още помня изражението на лицето на баща ми, когато се обадиха от полицията. Обърна се към мен с толкова нежно изражение, толкова неприличащо на него, и ми каза, че Дейвид го няма.
Крещях, докато не можех да дишам. И точно по този начин светът ми свърши.
Два месеца по-късно разбрах, че съм бременна. Родителите ми искаха да го прекратя, но аз отказах.
„Това е всичко, което ми е останало от него“, казах им.
Баща ми се смили, но само защото баба ми се намеси. Когато се роди малката Рейчъл, моето сладко момиченце, тя се превърна в единствения ми източник на светлина.
Тогава баща ми започна да ме подтиква към Франк. Той беше мил, приятен и напълно неподходящ за мен. Но баща ми настояваше и аз се поддадох. Колкото и Рейчъл да беше изцяло дете на Дейвид, трябваше да призная, че да имаш бащина фигура за нея беше всичко. Франк щеше да помогне. Франк имаше достатъчно пари, за да ми помогне да дам на Рейчъл всичко, което заслужаваше.
И така, ето ме тук, вървях по пътеката към Франк в стая, пълна с непознати хора, с изключение на няколкото познати лица на семейството ми. Баща ми ме държеше здраво за ръката и сияеше, сякаш това беше най-гордият момент в живота му.
Но тогава го чух.
„Сара, моля те, недей да правиш това“.
Замръзнах. Този глас. Но това не можеше да бъде той!
Когато се обърнах, въздухът напусна дробовете ми. Там, в средата на пътеката, беше Дейвид. Той седеше в инвалидна количка, а в скута му имаше букет от диви цветя. Сърцето ми спря.
„Дейвид?“ Прошепнах. „О, Боже мой… Ти истински ли си? Дали не полудявам?“
„Това съм аз“, каза той. „Скъпа, това съм аз. Наистина е така. Мислех, че ще ти е по-добре без мен, но не мога да те оставя да се омъжиш за него“.
Имах чувството, че земята е изчезнала под мен. Хватката на баща ми върху ръката ми се затегна, а лицето му се изкриви.
„Трябваше да си мъртва!“ – изсъска той. „Трябваше да останеш мъртва!“
Обърнах се към него, ужасена.
„Ти знаеше?“ Гласът ми се пречупи. „Знаеше, че е жив? И ме оставихте да скърбя? Остави ме да страдам?“
Гласът на Дейвид проряза гнева ми.
„Баща ти ми плати, за да не се приближавам, Сара“, каза той, а очите му бяха пълни с болка. „Той ми каза, че не съм достатъчно добър за теб. Но никога не ми каза за нашето бебе.“
Не можех да дишам. Роклята ми се струваше твърде тясна и ограничаваща.
„Татко! Ти ме излъга!“ Изкрещях. „Ти открадна всичко от мен… и от Рейчъл.“
Църквата избухна в шепот, но аз видях само Дейвид. Обърнах се към Франк, а вината ме заливаше.
„Толкова съжалявам, Франк“, казах аз. „Не мога да направя това.“
С това се затичах към Дейвид и го прегърнах, докато сълзите се стичаха по лицето ми.
„Ще се омъжиш за него и няма да имаш нищо!“ – изръмжа баща ми.
„Стига, Грег!“ – прозвуча гласът на баба ми. „Сара и Дейвид ще имат това, от което се нуждаят. Независимо дали ти харесва, или не. Ти си разочарован син, Грегъри. Честно казано.“
След това баба ми се обърна към мен и се усмихна.
„Хайде, дете, време е да намериш своята приказка“.
Два месеца по-късно Дейвид и аз се оженихме на малка церемония. Не се нуждаехме от блясък или разкош. Имахме нужда само от Рейчъл и баба ми. И един друг.
И това беше достатъчно.
Родителите на булката се смеят на майката на младоженеца, докато тя не излиза на сцената, за да поздрави младоженците
Животът ми никога не е бил лесен. Наричали са ме много неща: бедна, нещастна, дори незапомнена. Но единственото нещо, което винаги ще бъда, е майка, която е дала всичко за сина си.
Ейдън е моята гордост и радост и причината да работя по дванадесет часа на ден като чистачка, да търкам подове и да чистя тоалетни. Това далеч не е бляскав живот, но ни издържа.
Тя поддържаше сина ми облечен, в безопасност и мечтаещ за по-добро бъдеще.
Все още си спомням как го прегърнах силно в деня, в който се качи на автобуса за интерната.
„Мама те е осигурила“, му казах. „Ще работя толкова усилено, колкото трябва, за да можеш да отидеш в колеж.“
И аз го направих.
Моят Ейдън ме караше да се гордея с всяка стъпка по пътя си. Той беше отличник в науката и ми каза, че иска да стане лекар. Но това не беше само в училище. Той се запозна с Линда, най-сладкото момиче, което нямаше никаква преценка за това откъде идваме.
Оттам започнаха и проблемите – с родителите ѝ Хю и Елизабет. Още първия път, когато чух за тях, предупредих Ейдън.
„Сине, семейства като това може да не приемат хора като нас“.
„Мамо, Линда ме обича“, увери ме той. „Тя знае всичко и това няма значение за нея.“
Повярвах му и когато се запознах с Линда, видях, че е бил прав. Тя се отнасяше с мен любезно, но родителите ѝ? Това беше друга история.
На партито по случай годежа Хю и Елизабет почти не ме признаха. Напрежението беше по-плътно от глазурата върху луксозната торта. Когато научиха, че работя като чистач, усетих как осъждането капе от учтивите им усмивки.
„Е – каза Елизабет, а гласът ѝ беше остър. „Работихме здраво, за да може Линда да има всичко“.
Прехапах езика си. Те нямаха представа колко упорито бях работила за Ейдън. Но не бях там, за да доказвам каквото и да било. Бях там заради сина си.
В деня на сватбата се чувствах не на място в стая, пълна с богати хора. Церемонията беше зашеметяваща – дизайнерски рокли, изискан кетъринг, дори известен барман.
Не можех да се конкурирам с нищо от това и Хю и Елизабет се увериха, че го знам. Те ме избягваха, когато можеха, и изглеждаха смутени да признаят, че съм майка на младоженеца.
След клетвите дойде време за семейните речи. Хю и Елизабет започнаха първи, като разказваха за подаръка си: щели да платят всичко, щом Линда и Ейдън си купят къща.
„Ние ще обзаведем всичко!“ каза Елизабет. „Това ще бъде зашеметяващ дом, на който ще завидят всички интериорни дизайнери!“
Аплодисментите бяха бурни.
След това дойде и моят ред. Излязох на сцената с разтуптяно сърце и видях усмивките им. Знаех какво си мислят: какво важно би могла да предложи една чистачка?
Но не позволих това да ме разколебае.
„През целия си живот съм работила усилено, за да осигуря на Ейдън възможности, които аз нямах – започнах, избърсвайки една сълза.
„Когато той реши да стане лекар, започнах да спестявам за таксата за обучение. След това той получи стипендия, така че в крайна сметка парите не ми трябваха“.
Направих пауза, като извадих плика от чантата си. Хю и Елизабет си размениха погледи, а аз чух шушукане от тълпата.
„И така – продължих аз, – продължих да спестявам. А сега, за да поздравя и двама ви с брака, ви подарявам къща“.
Въздишки изпълниха стаята, когато връчих ключовете на Ейдън.
Избухнаха аплодисменти, а аз не можех да спра да се усмихвам през сълзите си. Видях зашеметените лица на Хю и Елизабет в тълпата. За първи път те нямаха какво да кажат.
По-късно, по време на десерта, те се приближиха към мен.
„Мария“, каза Елизабет. „Много съжаляваме, че не сме те преценили правилно. Ти си забележителна.“
„Просто запомнете – отвърнах аз. „Някои от нас идват от нищото, но това не означава, че не можем да станем нещо“.
Това беше повратната точка.
Скоро след това Ейдън се дипломира и се присъедини към медицинската практика на Хю, а той настоя да се оттегля от работата на чистачка. Линда ми организира парти по случай пенсионирането, а синът ми ме изненада с кола.
Сега прекарвам дните си като любяща баба, споделяйки тази радост с Хю и Елизабет, докато обожаваме нашето малко момче, Уилям.
Животът не се състои в това откъде започваш, а къде завършваш. И аз не мога да се гордея повече с живота, който съм изградила.
