За да направят филм, базиран на реални събития, понякога режисьорите се потопят в историята и я изучават повече от десет години. Но противно на желанието за документални филми реалните събития претърпяват промени, героите се местят на друго място, а режисьорите предпочитат изобщо да не споменават някои неща.
Поничка намери 11 филма, базирани на реални събития, в които режисьорите умишлено изкривиха реалността.
1. “Хвани ме, ако можеш”
Историята на гениалния измамник Франк Абигнейл, който е притежавал таланта да подправя документи. Франк бил преследван от най-добрите умове на ФБР, но винаги бил с една крачка напред.
- Истинският Франк Абигнейл така и не е виждал баща си, след като е избягал от дома си. Стивън Спилбърг умишлено е изопачил този факт. За режисьора беше важно да покаже връзката между баща и син, „когато Франк се опита да угоди на баща си, да го накара да се гордее“. Франк наистина хареса тази идея и той подкрепи режисьора.
- Докато е в затвора, Абигейл успява да открадне и фалшифицира документите си, представяйки се за „агент под прикритие на ФБР“. Това му помогнало да спечели доверието на директора на затвора и под предлог, че ще се срещне с друг агент на ФБР, Абигейл се скрил извън затвора. Спилбърг не е включил този епизод във филма. Може би не е искал да оклевети честното име на ФБР, което вече се провали в преследване на Франк.
2. “Терминалът”
Главният герой Виктор Наворски лети за Ню Йорк. По това време в родната му страна Кракожия се случва политически преврат и страната престава да съществува. Визата на Виктор е отменена, полетите до страната му също са отменени и той няма друг избор освен да живее в транзитната зона на летището.
- Филмът е базиран на историята на ирански бежанец на име Мехран Карими Насери, който е изгонен е от родната си страна заради политически протести срещу сегашното правителство. На летището в Париж всички документи на мъжа са откраднати и той трябваше да живее на терминала 18 години.
- След възстановяването на документите Мехран не пожелал да напусне летището, но през 2006 г. се наложило спешно да бъде хоспитализиран. След изписване от болницата Мехран се установява в хотел в близост до летището, а след това купува апартамент в Париж. Според сюжета на филма героят е получил еднодневна виза за САЩ, войната в Кракожия е приключила и Наворски отлетя за дома си.
3. “Недосегаемите (1+1)”
Комедия за приятелството между аристократа Филип, който е в инвалидна количка, и неговия помощник Дрис, бивш затворник.
- Прототипът на Дрис е арабинът Абдел Села, родом от Алжир, който на 4 години бил пратен при бездетни роднини във Франция. На 23-годишна възраст той получил работа като медицинска сестра на богатия Филип.
- Режисьорът на “Недосегаемите” реши да не включва някои трикове на Абдел във филма. Например, Абдел поканил стриптийзьорка на Филип.
- Абдел спокойно използвал огромния автопарк на Филип през нощта и дори веднъж се блъснал с Ягуар. Всичко, което остава от колата, са ключовете.
4. „Еди Орела“
Историята е, че ако имате цел в живота, тогава трябва да я постигнете, независимо как. Еди Евънс е британски скиор. От 10-годишна възраст той мечтае да участва в зимните олимпийски игри, но се сблъсква със стена от неразбиране: Олимпийската федерация не го подкрепя и във всички състезания заема само последните места.
- Истинският Еди Евънс е първият представител на Обединеното кралство на олимпийските игри за зимни ски скокове.
- Еди има по-малка сестра, на която дари костен мозък за трансплантация.
- Известно време е живял във финландска психиатрична болница, за да спести пари. Именно там Еди научил, че е избран за британския олимпийски отбор.
5. “Хачико: Историята на едно куче”
Професор в колеж намира сладко кученце Акита Ину на гарата. Всеки ден кучето изпращало и посрещало господаря си на гарата. Но веднъж професорът не се върнал.
- Историята на вярното куче Хачико всъщност се е случила в Япония. Хидесабуро Уено, професор по земеделие, имал кученце Акита Ину, което беше кръстено Хати (Хачико), което означава „осмо“. Хидеасабуро вече има 7 кучета, а Хачико е 8-мото му куче.
- На кучето е издигнат паметник, на откриването на който присъства и Хати. Японците бяха толкова впечатлени от историята на кучето, че след смъртта му беше обявен официален траур.
6. “Завръщането”
Опитният ловец Хю Глас е тежко ранен при сбиване с мечка. С Хю остават сина му Хоук и двама ловци – Джон Фицджералд и Джим Бриджър. Фицджералд убива Хоук и оставя Хю да умре в зимните прерии.
- Въпреки че лентата е базирана на истинска история, в нея има редица неточности. Например култовата сцена на битката с мечката всъщност се състои през лятото.
- А някои събития изобщо не са се случили. Няма автентични доказателства, че Хю е прекарал нощта в труп на животно. Да, и убийството на сина му е добавено от режисьора. Глас изобщо няма деца.
- Сцената с отмъщение на Фицджералд също е измислица. Хю Глас наистина има конфликт с Джон Фицджералд и Джим Бриджър, но им прощава и на двамата.
7. “Купихме си зоопарк”
Вдовецът Бенджамин Мий харчи всичките си спестявания, за да спаси затворен селски зоопарк на 60 км от града. За да се справи с трудностите на селския живот, Бенджамин е подпомаган от семейството и приятелите си, които стават служители на зоопарка.
- В името на по-големия успех, семейната история е пренесена от село в югозападна Англия в САЩ.
- Според сюжета на филма, синът на главния герой Дилън не може да свикне с живота в зоологическата градина и постоянно тъгува за града. Всъщност по времето на събитията, показани във филма, Дилън е на 6 години, а вечният конфликт между бащи и деца е само режисьорски ход.
- В действителност съпругата на главния герой почива след като семейство Мий купува зоологическата градина и се мести да живее там. Да, и закупуването на зоологическа градина не е толкова просто, колкото ни показват. Истинският Бенджамин Мий успява да купи зоопарка след 2 години. Няколко пъти му отказвали, защото нямал опит в грижата за екзотични животни.
8. “Клубът на купувачите от Далас”
Филмът, който спечели “Оскар” и вдигна много шум, се основава на истинската история на електротехника Рон Уудруф, който се бори със СПИН с алтернативни лекарства и урежда продажбата им на черно на други пациенти.
- Образът на главния герой е малко по-различен от реалността. Уудруф всъщност имал жена, дъщеря и сестра, но те не са споменати в лентата.
- Самият Уудруф не е бил толкова груб и не влизал в открити конфликти.
- Някои герои във филма са колективни образи от средата на Рон. Например д-р Ив Сакс и Райън.
9. “Скрити числа”
Три афро-американски жени, Катрин, Дороти и Мери, работят за НАСА. Момичетата са изправени пред расова и полова дискриминация.
- Има технически несъответствия, като неправдоподобни проекти на ракети и грешки в изчисленията. Всъщност отделът, в който са работили главните героини, е затворен в края на 50-те години. Като цяло времето във филма е компресирано и организационната структура на НАСА е значително опростена.
- Расовото неравенство, с което се сблъскват героините, е силно преувеличено от режисьора. Всъщност една от героините – Мери Джаксън, не е трябвало да се обръща към съда, за да получи правото на висше образование: в действителност Мери се обръща само към кметството за специално разрешение. Истинските героини не страдат от расова дискриминация по време на работа и многократно подчертават това в интервю.
Бонус: “Вълкът от Уолстрийт”
Джордан Белфорт е успешен брокер. Той прекарва живота си по партита, консумира много алкохол и наркотици. Но безкрайният празник приключва, когато Джордан привлича вниманието на ФБР.
- Когато истинският Джордан Белфорт е попитан дали Мартин Скорсезе е добавил нещо към приключенията на главния герой, той отговори, че режисьорът ги свежда до минимум – всичко е много по-лошо! По-лошото е, че Белфорт тактично мълчи. И, изглежда, никой няма да може да разкрие тази тайна.