Меган е принудена да работи в хотела на баща си, след като той я хваща да се подиграва на камериерка, но разглезеното момиче има план да се измъкне от наказанието. Меган обижда камериерката, без да осъзнава, че тя е единственият човек, който ще се застъпи за Меган в момент на нужда.
Дениз губеше търпение. Тя трябваше да почисти още няколко стаи в хотела, но остана пред един ВИП апартамент и чакаше гостите да отговорят. Танцова музика и гласове се носеха през вратата, така че тя знаеше, че са вътре; те или я игнорираха, или не можеха да я чуят по време на партито си.
— Последен шанс, стая 515. — измърмори Дениз, докато блъскаше по вратата. — Имам по-добри неща за вършене, отколкото да чакам тук.
Вратата се отвори рязко. Млада жена в дизайнерски дрехи стоеше там и се намръщи. Зад нея още десет момичета танцуваха и пиеха.
— Крайно време беше! Ох, извиках камериерка преди час. — Гостът посочи към стаята зад нея. — Амелия повърна и това наистина уби настроението, така че трябва да го изчистите бързо.
— Минаха само десет минути, откакто се обадихте за камериерка, госпожице, а аз чукам вече пет. Предполагам, че не сте ме чули. — Дениз се насили да се усмихне ослепително, докато буташе количката си, пълна с почистващи препарати, в стаята.
— Извинете ме? — Младата жена сложи едната си ръка на бедрото си и ядно погледна Дениз. — Искаш да кажеш, че аз съм виновна, че не те чух да чукаш? Не мисля така! — Тя се усмихна и затръшна вратата. — Но аз знам как да поправя този проблем.
Преди Дениз да успее да направи или каже нещо, жената небрежно дръпна декоративната връв от старинни месингови звънчета, която висеше ниско от ъгъла на тавана, завъртя я и хвърли примката около врата й. Сред останалите млади жени в стаята избухна хоров смях.
— Ето. Идеално! Сега винаги ще мога да те чувам. — ухили се злобната гостенка.
Дениз замръзна, бързо осъзнавайки, че никога не е била толкова дълбоко унижена.
— Много смешно, но няма да нося това. — Дениз се опита да отскубне заплетения низ от камбанки. Но силните дрънкащи звуци, произтичащи от нейната борба, само накараха жените да се смеят по-силно и по-пискливо.
— Браво, Меган! — Те дадоха пет на арогантното момиче, което очевидно се радваше на целия шок и внимание.
— Сложи го обратно веднага! — Мегън посочи Дениз. — Или ти е писнало да работиш в моя хотел? Може би предпочиташ да ровиш из контейнерите за боклук; там е мястото на боклука като теб.
— Ооо, това пари! — Другите дами в стаята ги наобиколиха. Всяка от тях беше с вдигнати телефони и очевидно записваха всичко.
— Това не е вашият хотел. — отвърна Дениз, гледайки предпазливо другите млади жени.
— Всъщност е. — каза Мегън, въртейки се бавно около Дениз, гледайки я надолу и се намръщи от отвращение. — Просто си твърде глупава, за да знаеш как изглежда шефът ти. — отговори Меган. — Сега като се замисля, ти наистина нямаш правилната естетика за моя хотел. — Тя почука с пръст брадичката си. — Това е луксозно място, разбираш ли, и лицето ти ми създава вибрации на „родена в канавка“.
Дениз нямаше представа коя е тази дама и беше твърде ядосана, за да я интересува. Тя успя някак да откъсне наниза от камбани и го хвърли на земята.
— Която и да сте, нямате право да се отнасяте към хората, които работят тук, като към кучета.
Тогава вратата се отвори рязко и влезе мъж в елегантен костюм. Беше г-н Дейвис, човекът, който наскоро купи хотела. Облекчението на Дениз, че е на път да бъде спасена, се превърна в ужас миг по-късно, когато той я погледна гневно.
— Много се радвам, че си тук, татко. Тази камериерка е груба и мързелива. — Жената се ухили победоносно.
— Стига! — каза той. — Чух всичко и няма да толерирам подобно поведение в моя хотел. Ще те науча на уважение!
Дениз се втренчи шокирано в ядосаното изражение на лицето на шефа си, докато той маршируваше към нея. Тази ужасна нахалница наистина беше дъщеря на шефа й? Г-н Дейвис изглеждаше достатъчно ядосан, за да я уволни. Дениз понечи да обясни, но г-н Дейвис вдигна ръка, за да я прекъсне.
— На теб говорех, Меган. — каза г-н Дейвис по-високо, сочейки дъщеря си. — Никога не си проявявала доброта или загриженост към другите. Тази жена, — той посочи към Дениз, — е пример за трудолюбие и уважение. Тя е по-добро човешко същество от теб и ти ще се поучиш от нея.
— За какво говориш? — Меган се намръщи на баща си.
— От утре ще работиш като помощница на тази камиерка, докато тя не ми каже, че си се променила. — отговори мистър Дейвис.
Дениз покри устата си с ръка. Тя мислеше, че ще бъде уволнена, но вместо това супербогатият й шеф наказваше дъщеря си! А приятелките й все още записваха цялата сцена.
— Няма начин, не можеш… — Меган вдигна ръце умолително.
— Мога. — Г-н Дейвис тръгна обратно към вратата. — Няма какво да обсъждаме, Меган.
Меган не можеше да повярва колко злобно се държеше баща й с нея. Той дори не се интересуваше, че приятелките й бяха публикували видеото, на което той й крещи, в социалните мрежи. Единственият начин да спаси репутацията си беше да превърне цялото изпитание във влог.
— И така, хора, това е първият ми ден, когато работя като камериерка. — каза Меган, докато записваше как върви към входа за персонала на хотела. — Ако не сте виждали видеоклиповете на баща ми, който ми крещи, определено трябва да ги видите. Беше толкова пламенно от негова страна да играе заедно с мен и той свърши невероятна работа, преструвайки се, че ми е ядосан.
Меган се изкиска и отметна косата си през рамо. Тя беше отишла при стилиста си преди работа, за да изглежда по най-добрия начин по време на снимките. Беше я накарало да закъснее малко, но това беше малка жертва, за да изглежда добре.
— Истинската цел на този влог е да покаже на хората какво е да работиш груба, черна работа. — Меган се ухили пред камерата, докато отваряше вратата на пералното помещение. — За всяко „харесване“, което оставите на тези видеоклипове, ще даря петдесет цента за благотворителност. Не е ли това – хей!
Дениз дръпна телефона на Меган от ръцете й и го изключи.
— Няма телефони на работа. — каза тя, — а ти закъсняваш.
— Всеки път, когато закъснееш, ще получиш порицание и наказание. Днешното наказание ще бъде да почистиш тоалетната на персонала.
— Еее, няма начин да го направя! И ми върни телефона! Бях на живо.
— Телефонът ти ще отиде в офиса на мениджъра за съхранение, точно както всички останали. — Дениз й се усмихна, докато продължаваше да сгъва халатите. — И ако искаш да дам добър отчет на баща ти за теб, тогава нямаш избор. Ти чистиш онази тоалетна.
— Знаеш, че това не е законно и е толкова несправедливо. — Меган се облегна на купчината халати, които Дениз вече беше сгънала. — Трябва да осъзнаеш колко ужасно е някой като теб да има толкова власт над някой като мен.
— Някой като мен? — Дениз измъкна купчината халати изпод лакътя на Меган. — Какво трябва да значи това?
— Знаеш, някой, който работи физически. — Мегън посочи Дениз и купчините кърпи и халати, които все още трябваше да бъдат сгънати. — Не знам дали си ходила на училище, но сигурно си гледала филми, в които тези дрипави селяни работят на полето за барони и прочие. Е, ти си като селянинът, а аз съм баронът.
Челюстта на Дениз увисна и тя издаде странен звук, като смесица между смях и хриптене. Меган отстъпи, в случай че има някаква заразна болест.
— Ти си невероятна! – сопна се Дениз. Тя постави купчината халати в количка за пране. — Ще бъдеш под мое наблюдение до края на живота ни, ако това е твоето отношение, сега иди и почисти тази тоалетна или ще те докладвам на баща ти веднага, разбра ли?
— Добре! — извика Меган. — Божичко, толкова си раздразнителна.
Дениз завъртя очи и посочи един рафт зад сгъваемите маси.
— Почистващите препарати са там, сега се захващай за работа.
Меган се втренчи в Дениз, докато излизаше от стаята. “Как смее да ми лае заповеди по този начин и след това да излезе? Колко адски грубо.” Меган все още гледаше вратата с отвращение, когато посегна към почистващите продукти на рафта.
— Какво… — изпищя Меган, когато се блъсна в рафта и няколко бутилки паднаха.
Едно от тях отскочи от рамото й и се стовари върху сгъваемата маса. Капачката се отвори и оранжев гел с остър аромат се пръсна върху купчината спретнато сгънати халати наблизо.
Мегън бързо грабна бутилката и я върна на рафта. Тя изруга под носа си, докато търсеше кърпа, която да използва, за да изтрие миризливия гел.
— Какво за Бога! — Колкото повече Меган се опитваше да попие гела върху халатите, толкова повече той се разпространяваше. Тя потърка по-силно, но всичко, което успя да направи, беше да остави ярки оранжеви петна върху бялата кърпа.
Сега отвън се чуха гласове; някой идваше!
Мегън бързо пренареди купчината халати, за да скрие петната, грабна няколко произволни бутилки с почистващи препарати и ги хвърли върху количка от неръждаема стомана, стояща в ъгъла.
Тя бързо излезе от стаята и последва табелите, докато намери тоалетната за персонала. Тя бутна вратата, дръпна количката вътре и се засмя с облекчение. Сега никой нямаше да има причина да я подозира за изцапаните халати.
Смехът на Мегън застина, когато отвори вратата на първата кабина и подуши какво я чакаше там.
Мегън повърна и зарови лице в ръкава си, за да прикрие миризмата, носеща се в кабинката. Размахвайки бутилка препарат за тоалетна в едната си ръка, тя се приближи до тоалетната и вдигна капака. Цялата й средна част се сви със силно повдигане и тя бързо отвърна поглед.
— Не трябваше да гледам. — изплака тя. — О, Боже, какво ядат тези хора!?
С гумени ръкавици или не, Мегън не искаше отново да доближава ръцете си до тази тоалетна, затова протегна крак и използва върха на обувката си, за да затвори капака и да активира казанчето. То не работеше.
— Това официално не е мой проблем. — Меган се втурна от кабинката. Тя грабна кутия с аерозолен дезинфектант от количката и напръска навсякъде. Едва тогава се осмели да вдигне ръката си от лицето си и да диша свободно.
Меган реши да започне с мивките и да остави тоалетните за накрая. Изглеждаше като най-безопасният избор, докато не видя ивица паста за зъби, залепена отстрани на мивката.
— Защо? — Меган вдигна ръце във въздуха. — Какво, за бога, може да накара някого да си мие зъбите на работа?
Тя напръска пастата за зъби с почистващ разтвор в спрей бутилка. Докато бавно се отделяше от порцелана, въображението й извикваше образи на някакъв тип, който хапва евтина мексиканска храна, мие си зъбите на работа, след което тича към кабинката зад нея, когато снощната вечеря има нужда от експлозивен отдушник.
Цялото тяло на Меган се надигна от гадене. Тя покри устата си и инстинктивно се обърна да изтича към тоалетните, но спря рязко. Нямаше начин да повърне в тези отвратителни тоалетни, пълни с микроби.
Тя заряза всичките си почистващи препарати и хукна към вратата. Пое огромна глътка свеж, ароматизиран въздух и замръзна. Дениз вървеше към нея!
Меган се скри зад пластмасова палма в саксия близо до вратата на тоалетната и приклекна. Нямаше как Дениз да я принуди да чисти тези тоалетни! По-скоро ще вземе шкурка за маникюра си или ще спре да пие смутита за един месец.
— Търсих те навсякъде. — проговори наблизо мъж, говорещ английски със силен акцент. — Голяма си беда.
Меган стисна устни, за да не извика. Тя надникна иззад растението и тревогите й се превърнаха в радост от това, което видя там.
— Какво не е наред, г-н Ернандес? — Дениз се намръщи на мъжа, който се появи в коридора. Носеше игла на палтото си, която го идентифицираше като мениджър.
— Това! — Г-н Ернандес вдигна един от оранжевите халати, които Меган беше скрила по-рано. — Ти отговаряше за халатите и кърпите днес, Дениз. Съжалявам, но тъй като не си съобщила за инциденти, разходите за химическо чистене ще бъдат приспаднати от заплатата ти.
Дениз веднага пледира, че е невинна, а Меган наблюдаваше как дискусията продължава. В крайна сметка г-н Ернандес строго нареди на Дениз да се върне към работата си и да спре да му губи времето.
— Няма значение дали си го направила или дори дали си знаела за това. — каза г-н Ернандес.
— Единственото нещо, което е важно тук, е, че се е случило по време на твоята смяна. Така че отговорността е твоя.
Баща й искаше тя да се учи от Дениз и Меган смяташе, че най-накрая може да е научила нещо полезно. Тя се втурна след Дениз с широка усмивка.
Баща й ще трябва да преосмисли наказанието си, когато му покажа, че перфектната малка Дениз не е нищо друго освен боклук. “Няма да има повече груба работа по почистването за мен!”
Мегън последва Денис горе до хотелските стаи. Тя изчака, докато камериерката зави зад ъгъла в края на коридора, преди да изтича до най-близката стая. Тя я отвори с картата-ключ и се мушна вътре.
— Сигурно се шегуваш с мен. — подсмихна се Меган, когато видя евтините дрехи, висящи в гардероба. — Татко наистина трябва да вдигне цените си, за да елиминира клиентите от ниската класа.
След още няколко минути търсене сред евтини дрехи и обувки от миналия сезон, Меган намери това, което търсеше.
— Платинено колие с диаманти и изумруд…това е просто нещо лепкаво, но скъпо, което би привлякло окото на някой като Дениз.
Меган пъхна огърлицата в джоба си и забърза обратно към частта за персонала на хотела. Тя влезе в съблекалнята и търси, докато намери шкафчето на Дениз.
— Да, Дениз е толкова добър модел за подражание. — измърмори Меган, докато внимателно пъхна огърлицата през ламелите отпред на шкафчето. — Да видим какво ще помисли татко за нея, когато разбере, че е крадла.
Отне твърде много време на госта да съобщи за липсващата огърлица, но хаосът след това определено компенсира чакането. Меган трябваше да продължи да хапе устни, за да не се усмихне, докато г-н Ернандес и другите мениджъри тичаха наоколо.
В крайна сметка мениджърите събраха целия персонал, за да направят съобщение.
Това беше моментът, който Меган чакаше! Тя почти подскочи от радост, когато г-н Ернандес каза на всички, че ще претърсят шкафчетата.
— Съжалявам, че причинявам това на всички вас, но нямаме избор. — каза г-н Ернандес.
— Ще започнем да претърсваме шкафчетата на всички, които са имали достъп до стаята, като започнем от почистващия персонал.
Меган наблюдаваше с едва сдържана радост как г-н Ернандес започна търсенето. Когато отвори шкафчето на Дениз, огърлицата падна на обувката му.
— Наистина ли, Дениз — Г-н Ернандес погледна Дениз с отвращение, докато вдигаше огърлицата. — Първо халатите, а сега те хващам да крадеш от гости? Засрами се! Мислех, че си по-добра от това.
— Не съм взел тази огърлица! — Дениз се разплака. — Хайде, г-н Ернандес, познавате ме. Работя с вас в този хотел от години и никога не съм откраднала нищо.
— Доколкото знаем. — Г-н Ернандес се втренчи в Дениз. — Изглежда, че не те познавам толкова добре, колкото си мислех.
— Напртоив! — Дениз стисна ръце. — Винаги съм била честен работник, винаги съм идвала навреме. Знаете, че съм самотна майка, г-н Ернандес, и никога не бих направила нещо, което да застраши работата ми.
Радостта на Меган избледня. Дениз имаше дете? О, не… тя не осъзнаваше, че Дениз е бедна самотна майка, като героинята в онзи сериал, който Меган и нейните приятелки стриймваха.
— Доказателството е точно тук, Дениз. — Господин Ернандес вдигна високо огърлицата.
— Уволнена си. Това ще е последният ти ден и трябва да си благодарна, че няма да те докладвам на полицията.
Ако Дениз не можеше да си позволи да се грижи за детето си, тогава службата за деца може да го отнеме. Меган си спомни деня, в който майка й напусна нея и баща й, за да се премести да живее при някаква холивудска звезда. Болката никога не я беше напуснала; понякога тя все още се чудеше дали можеше да направи нещо различно, за да накара мама да остане.
Никое дете не трябваше да търпи тази сърдечна болка, дори и малкото дете на Дениз.
— Ти, върни се на работа. — Г-н Ернандес посочи Меган. — Стая 523 извика камериерка; отиди и се погрижи за това.
Меган все още се бореше с противоречиви емоции, когато стигна до стая 523. Беше страхотно, че планът й да вкара Дениз в беда проработи толкова добре, но тя беше сдържана, наистина разтърсена от детето на Дениз. Меган беше толкова погълната от мислите си, че не осъзна, че познава хората в хотелската стая, докато не стана твърде късно.
— О, Меган, страхотен аутфит.
Меган се втренчи ужасено в Кайла, момичето, което беше проговорило. Кайла се усмихна, докато размахваше перфектно поддържан пръст към униформата на камериерка на Меган.
— Това избелено, депресивно сиво ти отива, мила. Не мислиш ли, че й отива, Тами?
— Сто процента. — Тами се изкиска и насочи телефона си към Меган. — Хайде, момиче, покажи ни какъв е животът, когато баща ти те понижи от скъпоценна дъщеря до бедна камериерка.“
— Хей, не е така. — Меган посегна да блокира камерата на Тами, но Тами се изплъзна. — Защо сте толкова злобни?
— Ние сме тук, за да те подкрепим, Меган. — Кайла тръгна към нея с кутия газирана напитка в едната ръка, явно се чувстваше като новата алфа на групата сега. — Видяхме те на живо тази сутрин и решихме да дойдем тук, за да ти помогнем да покажеш на всички какво е да си камериерка.
Кайла се ухили, докато изсипваше содата върху килима.
— Предполагам, че е по-добре да го почистиш, камериерке. — каза Тами.
— Спри! — Меган стисна ръце, докато очите й се напълниха със сълзи. — Всички сте толкова отвратителни.
— Никой не е дошъл тук, за да слуша камериерката да говори. — Кайла сложи ръка на рамото на Меган и я натисна силно. — Застани на колене и го изтъркай. Тази бъркотия няма да се изчисти сама.
Тами се засмя и се включи:
— Или да се обадим отново на рецепцията и да им кажем, че камериерката отказва да си върши работата, Кайла?
— Но Меган толкова много се нуждае от тази работа, Тами. Искам да кажа, че тя е на една грешка от това да бъде изритана от колежа и вероятно ще провали всичките си курсове.
Кайла се намръщи.
— Не е ли така, камериерке?
— Казах ти го тайно! — извика Меган.
— О, това означава ли, че баща ти не знае? — Тами заобиколи по-близо. — Мислиш ли, че ще ти позволи да запазиш работата си като камериерка, ако разбере каква си загубенячка? Всъщност няма по-ниска работа, която може да ти даде, нали?
— Как можа! — Меган отново се хвърли към телефона на Тами, но тя беше твърде бърза.
— Ти просто дойде тук, за да ми се смееш и да ми се подиграваш, нали? Не мога да повярвам, че някога съм мислила, че си ми близка. Всички просто мразите всички, дори една друга.
— Това е достатъчно!
И трите момичета се обърнаха и се втренчиха в Дениз, която стоеше на прага и ги гледаше злобно.
— Меган, отиди на втория етаж и се увери, че във всички стаи има чисти кърпи. — каза Дениз. — Аз ще поема тук.
— Не мисля така. — Кайла пристъпи напред с вдигнат пръст. — Меган не може да си тръгне, докато не почисти тази бъркотия на килима. Няма да го позволя.
— Тук не плащаш заплатата на никого, дете, и тъй като това е последният ми ден тук, нямам причина да бъда учтива и да задоволявам капризите на безсърдечни глупачки като теб и твоята прислужница. — Дениз избута Кайла с лакът настрани и поведе Меган към вратата.
— Благодаря ти, Дениз. — промърмори Меган. Тя избърса сълзите от лицето си, докато позволи на Дениз да я насочи към вратата. — Предполагам, че все пак не си толкова лоша.
— Само се погрижи за хавлиите и остави тези вещици на мен. — Дениз избута Меган в коридора и затвори вратата.
На следващата сутрин Дениз си търсеше нова работа, когато чу почукване на вратата. Тя въздъхна и бавно тръгна към вратата. Наведе се да погледне през шпионката и беше шокирана да види Меган пред вратата си.
— Точно когато си помислих, че съм приключила с разглезените, богати хора. — измърмори Дениз. Тя дръпна вратата и се канеше да поиска Меган да си тръгне, но тогава видя мъжа, който я придружаваше.
— Г-н Дейвис, какво правите тук? — попита Дениз.
Меган прочисти гърлото си.
— Дойдохме тук, за да ти предложим обратно старата ти работа. Виждаш ли, аз бях тази, която открадна тази огърлица и я скри в шкафчето ти. — Меган се изчерви и наведе глава.
— Много съжалявам, Дениз. Мислех, че си подъл човек, който просто иска да ме командва, но сега го разбирам. Държах се ужасно с теб и татко беше прав да ме накара да работя с теб.
Дениз се втренчи в Меган шокирана. Това наистина ли беше същата нахалница, която беше окачила звънчета на врата й?
— Разказах на татко всичко за случващото се в колежа и как се застъпи за мен, когато Кайла и Тами се държаха толкова ужасно. — продължи Меган. — Не трябваше да правиш това… но се радвам, че го направи.
— Никой не заслужава да бъде третиран толкова зле, Меган. — отговори Дениз.
— Дъщеря ми научи ценен урок благодарение на вас. — каза г-н Дейвис. — Вие сте точно такъв човек, какъвто искам да работи в моя хотел. Бих искал да ви предложа мениджърска позиция и се надявам, че ще я приемете.
Дениз не можеше да повярва на това, което чу. Тя прие предложението на г-н Дейвис и се съгласи да започне веднага.
