Лиза открива подозрителен текст в телефона на съпруга си. Когато кани изпращача на гости с надеждата да намери повече информация, тя получава много повече, отколкото е искала.
И така, съпругът ми Дейвид ме помоли да отговоря на обаждането на майка му, когато той беше под душа.
Рутинни неща; ние постоянно си отговаряхме на телефоните един на друг. След като казах на майката на Дейвид, че ще я вземем за посещението ѝ през уикенда на следващата сутрин, сложих телефона.
Но тогава се появи съобщение, което преобърна света ми.
Моля те, не казвай на Лиза още. Ще го направим заедно.
В този момент бях убедена, че Дейвид ми изневерява. Седях на ръба на леглото, слушах водата и гукането на Дейвид под душа.
Умът ми се завъртя в една тъмна спирала. С Дейвид бяхме заедно още от гимназията – той беше всичко, което познавах. И аз бях всичко, което той знаеше. Но мисълта, че той е с друга, ме ужасяваше и ядосваше едновременно.
Същата вечер, след като Дейвид си взе душ, двамата се настанихме да гледаме филм в хола. Но аз не можех да се концентрирам върху звуците от изстрели от екшъна, който Дейвид беше избрал.
“Скъпи, отивам да си легна”, казах му аз. “Можеш обаче да довършиш филма, преди да се прибереш.”
Тогава направих нещо, което никога не съм мислила, че ще направя. Прегледах телефона на Дейвид. Той беше точно там, до леглото му. Нямаше любовни бележки, планове за тайни срещи или подли снимки – но говореха за мен. За това къде работя и какво обичам да правя за забавление. И така нататък.
Без да се замислям, отговорих.
Ела утре при мен в 14:00 ч. Лиза ще бъде на работа.
На следващия ден, докато седях пред лаптопа си и се опитвах да работя, не можех да се отърва от усещането, че животът ми е на път да се промени.
В 14:00 ч. звънецът на вратата отекна в къщата ми, което накара сърдечния ми ритъм да се ускори. Отворих вратата, вглеждайки се в лицето на жена, която ми се стори толкова позната – но не можех да я разпозная.
Очите ѝ се разшириха, когато ме видя.
“Ти Лиза ли си?” – попита тя. “Аз съм Глория.”
Настъпи паника. Не можех да разбера защо съм толкова разтреперана. Дори Дейвид да ми изневеряваше с тази по-възрастна жена, аз трябваше да съм бясната – а не паникьосаната, защото тя стоеше на прага ни.
Държеше вратата отворена за нея, позволявайки ѝ да влезе.
“Аз съм майка ти, Лиза – каза тя.
Стаята се разклати, докато се опитвах да осъзная тежестта на думите на Глория.
Знаех, че съм осиновена – родителите ми бяха казали това още в началото. Дори ми показаха снимка на биологичната ми майка, когато бях съвсем малка.
“Разкажи ми всичко”, казах аз и тръгнах към кухнята.
“Ти си родена от любов, Лиза”, обясни Глория. “Но обстоятелствата ме принудиха да те дам за осиновяване. С баща ти бяхме само на петнадесет години. Бяхме деца, които щяха да имат дете. Баща ми отказа да ми те даде. Притесняваше се как това ще му се отрази”.
“Майка ми се опитваше да ми позволи да те задържа, но в крайна сметка той те отвлече посред нощ. Отведе те в болница и те остави там. Трябва да си бил на четири дни.”
Мълчаливо работех в кухнята, правейки горещ шоколад, докато тя говореше.
Винаги съм искала да знам историята си, но единственото, което знаех, беше, че са ме оставили в болницата с една снимка, прибрана в одеялото ми. На гърба ѝ бяха написани думите Глория Менсън, 1987 г.
Бяхме изминали около половината от горещия шоколад и препечения хляб – моята утешителна храна – когато влезе Дейвид.
“О, скъпа”, каза той и ме погледна. “Не знаех как да ти кажа, Лиза. Глория се свърза с мен преди месеци и аз й помогнах да възстанови връзката си с теб”.
“Дейвид искаше да ти каже за мен от известно време. Аз все му казвах да не го прави”, обясни Глория. “Трябваше първо да се ориентирам. До снощи той искаше да ти каже”.
“Защо и двамата чакахте толкова дълго?” Попитах.
Чувствах се предадена. Дейвид беше знаел от месеци. Знам, че искаше да ме защити, но просто имаше някои неща, които трябваше да се кажат веднага.
“Страхувах се, Лиза”, каза Глория. “Как да кажеш на детето си, че си била едва тийнейджърка, когато си я родила, и че дядо ѝ я е отнел?”
Седнах и се опитах да разбера как се чувствам.
“Имаше твоя снимка”, казах аз. “Беше останала при мен. Майка ми ми я показа на шестнайсетия ми рожден ден, но не знаех как да постъпя с нея”.
“Наблюдавах те от разстояние – каза Глория. “Баща ми наскоро ми даде няколко подробности за теб и чрез болницата открих кой си”.
От начина, по който Глория говореше, разбрах, че тя иска да бъде част от живота ми.
“Разбирам, ако си ядосан или объркан – каза тя. “Но аз имах нужда да знаеш истината. Тук съм, ако искаш да ме опознаеш”.
В този момент целият ми гняв се разтвори. Разбира се, чувствах се измамена, но винаги бях копняла за връзка между мен и биологичната ми майка.
И ето че тя беше тук, възможността, която ме чакаше да я грабна.
Измина една година, откакто Глория беше приета в нашето семейство. Открих, че биологичният ми баща живее в Южна Корея със семейството си, като не иска да има нищо общо с Глория или мен – което не е проблем за мен.
Просто съм благодарна, че родителите ми позволиха на Глория да се запознае с всички нас. А що се отнася до Дейвид? Не бих могла да бъда по-щастлива, че съм омъжена за мъж, който винаги иска да ме защити.
Бихте ли се ровили в телефона на партньора си, без да знаете какво може да откриете?