След като съпругът на Луси, Рон, умира, тя се премества при сина си и снаха си, докато се почувства достатъчно силна, за да предприеме следващата си стъпка. Нещата започват чудесно, като Ева се грижи за нея, както би се грижила за собствената си майка. Но след това Ева се чувства твърде удобно и прехвърля всички задължения на Луси.
Не би ли трябвало животът да стане по-лесен, когато се пенсионираш? Не и за мен. Съпругът ми, Рон, почина преди месец и аз свикнах да живея от спестяванията си. Бях с Рон от най-дълго време, така че да съм сама в тази къща беше прекалено.
Тогава попитах единствения си син, Конър, дали мога да живея известно време с него и съпругата му, Ив.
Исках спокойствие, но получих само хаос.
Отдадохме къщата под наем, а аз давах месечния наем на сина си в знак на добра воля, защото не исках да си мислят, че ще удължа престоя си за неопределено време. Конър работи дълги часове като IT техник, а Ева е домакиня. Конър ми даде стая на първия етаж в дома им.
“Така че няма да се притесняваш за коленете си и за стълбите”, каза той, докато пренасяше багажа ми в първия ден.
Първоначално Ева беше най-добрата. Тя се грижеше за мен, готвеше и миеше чинии – дори когато ѝ казвах да не го прави и че мога да се справя сама.
Но после нещата започнаха да се променят.
От това да готвим и да се грижим за къщата заедно, Ева започна да ми възлага всички домашни задължения. Разбира се, аз нямах нищо против да го правя. Конър и Ева ме бяха приели в дома си и аз исках да им покажа, че съм им благодарна. Но проблемът беше, че тези стари колене се умориха.
Както и да е, няколко дни преди Коледа, докато Ева се кикотеше на един филм по телевизията, тя ме извика в хола.
“Люси”, каза тя. “След като приключиш с прането, моля те, излез и купи хранителни продукти за днешната вечеря и за коледната вечеря също. Ще дойдат девет души. Ще ти дам парите, преди да си тръгнеш”.
Бях малко шокирана от това. Обикновено Ева и аз ходехме заедно да пазаруваме хранителни продукти – но за първи път тя ми го диктуваше по такъв начин.
И точно тогава ме удари в лицето: колкото по-дълго оставах с Конър и Ева, толкова по-малко бях гост в къщата и толкова повече се превръщах в грижещ се за дома.
Вместо да се суетя за всичко, исках да дам урок на Ева. Готвенето и изхранването на много хора беше нещо, което винаги съм знаела, тъй като произхождах от голямо семейство.
Бързо напред към коледната вечеря – къщата вече е изпълнена с миризма на вкусна храна, достатъчна да накара всяка уста да засърби. Вложих всичко от себе си в това ястие. Исках да покажа любовта и обичта в храната, която приготвях – от рецептите, през съставките, до педантичните детайли, вложени във всяко ястие.
По-късно гостите пристигнаха и започнаха да похапват от канапетата и греяното вино, които бях сложила. След това пристъпихме към ястието и комплиментите започнаха да валят.
“Леля Луси”, извика един от приятелите на Конър. “Тази храна е невероятна! Ти сама ли приготви всичко?”
“Приготвих, Рос”, казах аз и се почувствах горда.
Наблюдавах как Конър се радваше на всеки комплимент, който ми подхвърляше. Изглеждаше доволен, че майка му е наблизо и иска да нахрани него и гостите му. И по свой начин аз също бях доволна. Това беше първата Коледа без Рон и беше трудно.
Готвенето ме разсейваше от собствените ми мисли за него.
А сега, какво ще кажете за Ева? Бедното нещо сякаш ме погледна в различна светлина след това. Най-накрая разбра, че съм нещо повече от човек, на когото може да прехвърли домашните си задължения.
“Люси – каза тя, като си помогна със соса от червени боровинки. “Съмнявах се, че ще направиш толкова много вкусни неща!”
“Благодаря ти, Ив”, казах аз, просто благодарна, че денят е почти приключил и всичко изглежда върви по план.
След празника ние с Ева се заехме да подреждаме, докато Конър забавляваше гостите в хола. Погледнах към Ева; на лицето ѝ се появи завист.
Работата е там, че можех да я разбера. Ако гостите ми бяха харесали вечерята в моя дом, тогава и аз щях да искам комплименти. Но случаят не беше такъв, защото Ева беше хвърлила всичко върху мен.
“Люси, можем ли да поговорим?” – попита ме тя.
“Разбира се”, казах аз. “Какво ти е на ума, скъпа?”
“Не осъзнавах колко много работиш в къщата. Исках да се успокоя, затова добавих към товара ти. Много съжалявам.”
Тогава беше мой ред да се усмихна. Урокът беше научен.
“Повече от добре е”, казах аз, защото беше така. “Просто трябва да знаеш, че колкото и да искам да помагам в къщата, аз съм стар и коленете ми вече не са същите”.
“Ние сме страхотен екип”, каза Ив. “Хайде, да си сложим краката нагоре. Аз ще ти направя чаша чай.”
В крайна сметка това беше коледно чудо, защото Ева се върна към снахата, която познавах, а не към жената, която седеше на дивана и ми диктуваше. Сега седим навън, докато Ева масажира коляното ми. Всичко изглежда така, както трябва да бъде.
