Майката на Даяна я оставя при леля ѝ и чичо ѝ, докато тя пътува из Европа и се среща с няколко мъже. Даяна чака майка си да се върне, докато не разбира истината, когато се събират отново години по-късно.
„Мамо, искам да отида с теб“, казва 8-годишната Даяна, докато майка ѝ Ерика взима опакованите си чанти.
„Съжалявам, дете. Отивам в командировка. Този път не можеш да дойдеш с мен. Когато се върна, ще отидем заедно в Дисниленд“, каза Ерика на момиченцето.
„Но къде ще отседна?“ Даяна попита.
„Ще останеш при леля си Карина и чичо си Роджър. Това не е ли вълнуващо? Сестра ми толкова много те обича“, обясни Ерика. Тя закара малката Даяна до къщата на Карина и се сбогува с всички.
„Тук ще се забавляваш толкова много, че когато майка ти се върне, няма да искаш да си тръгнеш с нея“, каза й чичо Роджър. Даяна много се забавляваше, но дните се превърнаха в седмици, а майка ѝ се обаждаше едва веднъж на няколко дни.
Тя обещала да се върне скоро с много подаръци за Даяна, но това така и не се случило. Годините минавали и Даян свикнала да живее с чичо си и леля си. Въпреки това тя всеки ден се надявала да види майка си да се върне, докато не се обадила по телефона.
„Съжалявам, Даян. Оставам тук, защото срещнах един прекрасен мъж и ще се оженим. Италия е прекрасна“, обяснява майка ѝ.
„Добре, но тогава ще отида да живея с теб в Милано, нали?“ Даяна попита.
„Това не е възможно в момента. Трябва да завършиш училище. Всичко тук е различно. Мисля, че е най-добре да планираме да дойдете тук за колежа. Как ти звучи това?“ Ерика каза. Даяна се съгласи, но беше разочарована.
Искаше да види и новия дом на майка си и да се запознае с доведения си баща. Изминаха още няколко години и Даян разбра, че майка ѝ изобщо не иска да идва. Тя блокира телефонните обаждания на майка си и каза на леля Карина, че никога повече няма да говори с тази жена.
Леля ѝ и чичо Роджър бяха станали нейни родители в най-важния смисъл на думата и нищо нямаше да промени решението ѝ. Но през последната година в гимназията леля Карина влезе в стаята ѝ с телефон в ръка.
„Скъпа, това е майка ти. Моля те, приеми това обаждане. Тя наистина иска да те види“, обяснява леля Карина. Даяна се съгласи неохотно.
„Ало?“ – каза тя, след като сложи телефона до ухото си.
„Скъпа!“ – възкликна майка ѝ. „Мина толкова време. Мисля, че е време да дойдеш в Милано! Доведеният ти баща иска да се срещне с теб и ще обиколим колежите. Това е толкова вълнуващо! Освен това ще обикнеш италианските момчета. Те са най-сладките и кокетни.“
Леля Карина и чичо Роджър я насърчават да се види с майка си. „Никога не знаеш, Даяна. Това е твоят шанс да видиш Европа и може би ще успееш да оправиш отношенията си с майка си“, казва леля ѝ.
И така, Даяна опакова багажа си и заминава. Тя не беше сигурна за това пътуване, тъй като майка ѝ беше станала чужда за нея. Но се надяваше леля Карина да е права. Тя не можеше да пропусне възможността да види някой европейски град.
Но не очакваше майка ѝ да се намръщи веднага щом се видят. „С какво си облечена?“ Ерика попита пренебрежително.
„Здравей, майко. Какво имаш предвид? Току-що слязох от самолета. Носех удобни дрехи“, каза Даяна, объркана.
„Е, това няма да е добре. Не можеш да се срещнеш със съпруга ми, изглеждайки по този начин. Ще ти дам нещо, когато стигнем до дома ми“, каза Ерика.
В колата майка ѝ говореше за живота си и не питаше Даяна нищо, освен ако не искаше да критикува нещо за нея. „По-дебела си, отколкото очаквах, но това е добре. Ще те подложим на диета и проблемът е решен“, каза майка ѝ по-скоро на себе си, отколкото на Даяна.
Тя била принудена да носи модна рокля, за да вечеря с доведения си баща, който очевидно бил важен бизнесмен в този град и изключително богат. Но Даян мразела всеки момент и й се искало изобщо да не идва.
По време на вечерята доведеният ѝ баща почти не ѝ обърнал внимание, освен първоначалния поздрав и молбата да ѝ подаде солта. Предполагаше се, че е тук, за да се запознае с него, но това беше повече от объркващо. Най-лошото беше, че майка ѝ се държеше като най-грижовния човек на света пред него.
„Скъпа. Така че, отсега нататък ще останеш тук и ще си прекараш най-добре. Този град е много по-добър от града ни вкъщи“, каза Ерика след час на тази неловка вечеря.
„Какво?“ „Мислех, че това е само посещение, а след това ще решим за колежа“, попита Даяна, шокирана.
„Това няма никакъв смисъл. Вие ще останете тук. Доведеният ти баща винаги е искал да има деца и тъй като аз вече съм твърде стара, ще трябва да се справяш“, каза майка ѝ небрежно. Това беше истинската причина, поради която майка ѝ я беше поканила тук.
Но Даяна не можеше да издържи повече. „Здравей, мамо. Можеш ли да ми дадеш малко пари за такси? Искам да разгледам центъра на града“, попита Даяна. Майка ѝ се поколеба, но се страхуваше да не изглежда зле пред съпруга си, за да откаже.
Истината е, че Даян изобщо не искаше да ходи в центъра. Тя взела такси направо до летището и сменила билета си за връщане с най-близкия полет до дома. След няколко часа тя пристигна обратно в къщата на чичо Роджър и леля Карина.
„Какво правиш тук, скъпа?“ – попита я леля ѝ. Чичо ѝ беше също толкова изненадан да я види отново.
„Не можех да остана повече там. Вие сте моите родители. Тя искаше само да ме покаже на съпруга си, защото не може да има повече деца“, каза Даяна.
„О, скъпа. Знаеш, че при нас винаги имаш дом“, каза чичо Роджър и я прегърна. И Даяна завинаги забрави за Ерика, защото тя вече имаше прекрасни родители.
