Самотна млада жена, която отглежда сама момче, получава ужасни забележки от колегите си за лошото си възпитание, докато те не разбират, че тя не е майка на детето.
Напявайки последния си албум на Хари Стайлс, Кейт опакова два сандвича с формата на чудовище и пакет бисквити, докато преглежда домашното на Майк.
След като всичко беше готово и ученическата чанта беше опакована, тя се качи на горния етаж, за да свали момченцето си за закуска.
“Яж бързо, скъпи – каза тя мило, докато му подаваше сандвич и чаша мляко. “Мама трябва да отиде на среща.”
Ето как изглеждаше типичната сутрин на 22-годишната Кейт. От момента, в който се събуди, младата жена винаги е на крак, справя се с домашните задължения, след това прави подготовка за училището на Майк и накрая отива на работа.
През повечето дни Кейт едва има сили да стане от леглото, но младата майка се насилва заради шестгодишното си момче.
Този ден Кейт целуна Майк по бузата и му помаха за довиждане, когато го закара на училище. “Бъди добро момче!” – каза му тя. След това тръгна към автобусната спирка.
Кейт не печелеше много пари и не можеше да си позволи кола, затова пътуваше с автобус до работа. За щастие поне училището на Майк се намираше на пешеходно разстояние.
Докато Кейт се качваше в автобуса и проверяваше телефона си, тя изпадна в паника. Имаше тонове гневни съобщения от мениджъра ѝ за презентацията, която беше помолена да направи за срещата.
Кейт напълно беше забравила да я довърши в бързината да се подготви за училището на Майк. Тя погледна часовника на ръката си и се намръщи. Вече беше закъсняла за срещата, за която изобщо не беше подготвена.
Притеснена, тя извади лаптопа от раницата си и започна да работи върху доклада, докато беше в автобуса. Но денят просто не беше благосклонен към Кейт.
Тя попаднала в задръстване и пристигнала в офиса едва когато срещата приключила.
“Господин Литстър помоли да се видим в конферентната зала – каза секретарката му, докато сядаше на бюрото си.
Кейт очакваше официално предупреждение, когато влезе в конферентната зала, но не беше подготвена за това, което се случи след това.
“Искахте да ме видите, сър?” – попита тя г-н Литстър, мениджъра.
“О, да, да, исках”, каза той сериозно. “Влезте, госпожо Фарел. Пристигнахте точно навреме.”
Кейт огледа стаята и се обърка. Всичките ѝ колеги се бяха събрали там, въпреки че срещата отдавна беше приключила.
Всеки човек има своя история. Не го съдете, без да знаете неговата страна на историята.
“Сигурно знаете за срещата, на която не присъствахте днес, и искахме да разберем защо. Аз и колегите ви сме любопитни да разберем с какво толкова сте били заети, че сте пропуснали нещо толкова важно! Свикнали сме с късните ви пристигания, но пропускането на срещи е нещо ново, нали?”
“Работата е там, че бях заклещена…”
“О, Боже, този път трафикът ли беше?” – попита саркастично мениджърът, а останалите служители се изсмяха на Кейт.
“Хайде, момчета. Не се смейте. Всеки може да заседне в задръстване”, добави той с безсмислен тон. “И така, госпожо Фарел, кажете ни истината. Училищната работа на сина ви ли беше причината да закъснеете за срещата? Клиентите ни не оцениха чакането на презентацията, а съм сигурен, че господин Картър би искал да говори с вас по-късно днес. Успех!” – каза той, като се изправи и излезе.
Кейт беше дълбоко смутена. Току-що беше получила порицание пред своите колеги и подчинени. Но не с това свърши всичко.
“Нейният син?” – каза един колега от мъжки пол. “Тя изглежда твърде млада, за да бъде майка! Захванала се е твърде рано, предполагам”, каза той с кикот и очите на Кейт се насълзиха.
“Срещал съм сина ѝ веднъж и това отроче дори не говори с никого! Ето какво се случва, когато забременееш млада!” – подиграваше й се една жена. “Родителството не е чаша чай за всеки!”
“Успех, мамо!” – засмя се някой, докато всички излизаха от стаята. “Приятно ти е, че ни подложи на ада пред клиентите”.
Кейт избухна в сълзи, когато остана сама в стаята. Беше се постарала да направи всичко възможно. Наистина се стараеше. Колегите ѝ нямаха представа колко трудно ѝ е било, когато е загубила родителите си в ранна възраст и е трябвало да се грижи сама за себе си, нито колко уморена е била, опитвайки се да се справи с всичко.
“Хората просто знаят как да коментират!” – проплака тя. “Мога да си намеря друга работа! Не искам да работя с хора, които не могат да уважават мен или моето положение!”
Кейт стоеше пред кабинета на директора с писмото си за напускане.
“Сигурна ли си в това, Кейт?” Г-н Картър я попита, докато приемаше писмото. Той беше любезен човек, който знаеше, че тя е самотна майка на малко момче.
“Да, г-н Картър. Убедена съм в това. Благодаря ви, че ме приехте тук – каза тя.
“Добре тогава, Кейт. Ще приема това, но имате ли нещо против да попитам къде е бащата на Майк? Виж, дете, аз съм баща на две момичета, отгледал съм ги и съм ги видял да се женят. Не е лесно да си родител. А когато си млад, определено не е лесно”.
“Майк не е мое биологично дете, сър – каза тя през сълзи.
“Аз – аз го осинових след шест дълги години чакане. Намерих го като бебе в един контейнер за боклук. Родителите му го бяха оставили да умре, но аз не можех. Когато не съм си вкъщи, съседите ми се грижат за него. За съжаление при нас нещата са малко по-трудни. Моето малко момче… не чува. Той е глух и ми трябват пари за операцията му, затова исках да запазя работата си, но след това, което колегите ми казаха за мен и Майк, не мисля, че мога. Съжалявам…”
С това Кейт напусна офиса и се прибра у дома. Знаеше, че предстоящите дни ще бъдат трудни, защото нямаше спестявания, а търсенето на нова работа щеше да бъде изнервящо. Но това, което самотната майка не знаела, било, че животът ѝ скоро ще се преобърне.
Докато Кейт събираше нещата си от работното бюро и си тръгваше, господин Картър свика всичките си колеги на спешна среща.
Две седмици по-късно, в една неделна сутрин, когато Кейт закусваше, докато преглеждаше кандидатурите си за работа, тя чу звънеца на вратата. Отвори вратата и откри на прага бившите си колеги, бившия си мениджър и г-н Картър.
“Господин Картър, какво… какво правят всички тук?” – попита тя озадачено, докато директорът се усмихваше и й протягаше плик.
“Заповядайте, отворете го”, каза той.
Челюстите на Кейт паднаха на пода, когато тя разкъса плика. “Това са МНОГО пари! Защо ми го даваш?” – попита тя изненадано.
“Защото си го заслужила, Кейт. Нямахме представа, че имаш толкова голямо сърце. Не знаехме, че си осиновила Майк”, каза мъжът, който преди няколко седмици се беше държал много грубо с нея.
“И ето – добави той, подавайки ѝ комплект ключове. “Това са ключовете за колата на покойния ми чичо. Надявам се, че това ще улесни живота ви. Чувствахме се ужасно, когато научихме за състоянието на Майк и за това как сте се борили с грижите за него. Съжаляваме, но преди това нямахме никаква представа. Надяваме се да ни простите”.
“Оценявам извиненията, но все още се чувствам зле… всички тези пари и тази кола…”
“Дръж ги с благодарност, скъпа”, увери Кейт господин Картър. “Всички дадохме каквото можахме и се надяваме това да помогне за операцията на Майк. Също така, моля те, върни се на работа. Аз никога не съм приемал оставката!”
Любезният шеф имаше още една молба. “Можем ли да се срещнем с него? Искам да поздравя малката рокзвезда!”
Кейт се разплака. “Благодаря ви, че бяхте толкова внимателни. Оценявам вашата грижовност. Моля, влезте.”
Кейт вкара всички вътре и им сервира чай и бисквити, докато всички се забавляваха да общуват с Майк. Кейт ги научи как да казват “ти си рокзвезда” на езика на знаците, а Майк също им отвърна с благодарности в знаци.
Кейт беше овладяла езика на знаците за своето момченце, въпреки че й беше отнело доста време да го научи.
Когато всички си тръгваха, Майк и Кейт им помахаха за довиждане, а Майк имаше сладко послание за всички.
“Благодаря ви, че бяхте толкова добри към майка ми. Всички вие сте прекрасни хора”, каза той на знаци, а Кейт се усмихна през сълзи.
