Едит стоеше пред супермаркета и гледаше с жадни очи всеки, който искаше да купи храна за нея. Жената не беше яла нищо от няколко дни и умираше от глад. Но никой не ѝ помогна, освен едно младо момче, което я помоли да му върне услугата по уникален начин.
Десетгодишният Сам Евънс бил заклет футболен фен и от месеци спестявал, за да си купи любимия футболен екип. Когато обаче стигнал до магазина, открил, че цената на комплекта се е повишила и сега той струвал с няколко долара повече от това, което успял да спести.
Отчаяно, момчето почти се разплака, но точно тогава чу глас отзад. “Добре ли си, Сам?”
Момчето се обърна и видя съседа си г-н Барни, който държеше торба с хранителни продукти. “Да, господин Барни – отвърна момчето, като избърса сълзите си и се приближи до него. “Аз просто…”
“Е, не изглеждаш добре, млади човече” – прекъсна го г-н Барни. “Кажете ми дали мога да направя нещо, за да ви помогна.”
“Бях спестил пари за футболната си екипировка” – проплака Сам. “Но когато дойдох днес, видях, че е с няколко долара повече от това, което имам”.
“Това е всичко? Това е причината да си разстроен?” Господин Барни го дари с огромна усмивка. “Не се притеснявай, момче, аз ще платя допълнителните разходи”.
“О, не, г-н Барни!” Сам възкликна. “Ако мама разбере, че съм ти поискал пари за футболния комплект, ще се разсърди. След училище често прекарвам деня, играейки футбол, така че когато я помолих за нов комплект, тя отказа. Затова спестявах за него. Освен това тя ми каза да не взимам пари назаем от никого. Казва, че не е хубаво, ако не можеш да им върнеш услугата, а аз нямам пари да ти върна парите”.
Господин Барни се засмя на невинността на момчето. “Е, тогава какво ще кажеш да ми върнеш парите още сега?”
“Да, обещай ми, че ще ми върнеш тази добрина. Това означава, че ако попаднеш на човек в нужда и имаш финансовите средства да му помогнеш, ще му помогнеш без колебание. Договорено?”
“Готово, господин Барни”, радостно възкликна Сам и двамата отидоха да пазаруват футболната му екипировка.
След този ден Сам започнал да спестява пари като обещание към г-н Барни, че един ден ще помогне на някой в нужда, и в продължение на една година момчето успяло да натрупа 400 долара!
Един ден той уверено влязъл в супермаркета с всички тези долари в джобовете си и отишъл направо при касиерката. “Здравейте, казвам се Сам. Имам 400 долара със себе си и бих искал да платя на хората, които нямат пари.”
Касиерката му се усмихна. “Ти сам ли си, момче? Къде е майка ти? Знае ли, че харчиш парите ѝ по този начин?”
“Не – обясни Сам, – това са парите, които съм спестил. Обещах…”
“Виж, момче, не трябва да си тук. Кажи ми, къде е майка ти? Ще те закарам там – прекъсна го касиерката. Сам се опита да обясни, че е сам, но касиерът не го изслуша и го отблъсна, когато към бюрото му започнаха да се приближават клиенти.
Притиснат, Сам отишъл при друг касиер, но и той го отблъснал. “Махни се отстрани, момче, препречваш пътя на другите клиенти”, изкрещял ядосано мъжът.
Не мисля, че мога да върна услугата на господин Барни. Не виждам никой, който да се нуждае от помощта ми. Сам се замисли. Но точно тогава погледът му бе привлечен от една бездомна възрастна жена, която гледаше всички в супермаркета с нуждаещи се очи.
Сам се втурна към нея. Тя се казваше Едит. “Мога ли да ви помогна, госпожо? Искате ли да купите нещо?” – попита той с любопитство.
“О, не, не”, каза Едит срамежливо. “Просто минавах наблизо, не исках да купувам нищо”.
Сам я дари с огромна усмивка. “Всичко е наред. Забелязах, че гледаш как другите хора пазаруват хранителни стоки. Мога да ти купя нещо”.
Едит се притеснила да помоли момчето за помощ, но от дни била гладна, затова срамежливо го попитала: “Можеш ли просто да ми купиш малко хляб? Умирам от глад и не съм яла от няколко дни.”
“Разбира се, моля те, ела с мен”, отвърна весело Сам. Той завел бездомната жена в магазина и ѝ купил хляб, хранителни продукти и кутия мляко. Когато отишъл да плати сметката на касата, касиерът не могъл да повярва на очите си, че едно младо момче всъщност плаща сметката за някой друг.
Лицата на купувачите бяха еднакво зачервени от изненада и смущение, когато Сам предложи да помогне на бездомната жена. Всъщност, вдъхновена от примера на Сам, една дама предложи да плати за допълнителните хранителни продукти на Едит.
Друга потупа момчето по главата и го похвали: “Бог да те благослови, млади човече. Майка ти е свършила отлична работа по отглеждането ти.” Един арогантен човек се подигра с момчето, но то получи добър урок за грубостта си. А една жена толкова силно се разплакала от щедростта на момчето, че касиерката заобиколила гишето и я прегърнала, за да я утеши.
Когато Сам най-накрая платил сметката и се върнал, Едит избухнала в плач. “Благодаря ти толкова много, млади човече! Не мога да ти върна щедростта никога!”
Но Сам се усмихна и каза: “Можеш. Всичко, което трябва да направиш сега, е да си пожелаеш, че в бъдеще ще можеш да върнеш тази щедрост на някой друг. Договорено?”
“Съгласна”, каза Едит, а сърцето ѝ се изпълни с радост.
