Единственият син на възрастна жена се оженил и се преместил в дома ѝ заедно с новата си булка, но когато бил изпратен от фирмата си за няколко месеца, снахата го принудила да се премести в гаража.
Когато синът на Беатрис Феърман – Матю, се оженил, той попитал майка си дали той и новата му булка могат да се преместят при нея в огромната къща с 5 спални, в която бил израснал. Беатрис, която признаваше, че е самотна и доста харесваше новата си снаха Рита, с радост се съгласи.
Тя никога не си е представяла, че един ден идилията им ще се превърне в кошмар – любимият ѝ син ще изчезне безследно, а Рита ще покаже истинското си лице на злобна гаднярка и ще изгони Беатрис от собствения ѝ дом.
Матю и Рита се преместват в дома си веднага след медения си месец и отначало тримата живеят много щастливо заедно. Тъй като и Матю, и Рита работели, Беатрис, която била пенсионерка, се заела с готвенето.
Матю и Рита били повече от доволни от ситуацията, която им позволила да спестят за собствен дом и да живеят в голям комфорт. Що се отнася до Беатрис, тя се радваше, че синът ѝ е при нея, и стана голяма приятелка с Рита.
Нещата се промениха, когато Матю беше повишен и компанията му изискваше да пътува по цял свят за седмици наред. За Рита присъствието на Беатрис означаваше, че не се чувства толкова самотна и изолирана.
Двете жени търпеливо чакаха завръщането на Мат и всеки ден си пишеха по скайпа. Тогава компанията на Мат му съобщи, че трябва да отиде в лондонския им филиал за следващите шест месеца, и двете жени разбираемо се разстроиха.
“Слушай, Рита, мамо”, каза Мат нежно. “Знам, че ще ми е трудно да се разделим за толкова дълго време, но след това ми обещаха, че ще бъда повишен в главния офис и няма да има повече пътувания! Вие, момичета, си правете компания една на друга…”
Рита се просълзи и се оплака: “Мат, откакто се оженихме, сме се разделяли повече, отколкото сме били заедно!”
Беатрис трябваше да се съгласи със снаха си. “Скъпи Мат, знаеш, че те обожавам, но Рита е права – каза тя. “Рита има нужда от теб, а не от мен.”
“Мамо, хайде”, извика ядосано Мат. “Трябва да направя това, за да можем да си позволим собствена къща! Всички трябва да правим жертви, а и аз не се радвам точно на това!”
Две седмици по-късно Мат отлетя, оставяйки зад себе си двете жени в живота си. Рита и Беатрис бяха тъжни и на двете Мат им липсваше ужасно. Отначало Мат се свързваше с тях по скайп всяка вечер и изглеждаше весел и щастлив, но с течение на времето нещата се промениха.
Обажданията на Мат бяха по-кратки и той изглеждаше уморен. После спря да се обажда всеки ден. Обаждаше се три пъти в седмицата, после два пъти, после веднъж… А после дойде седмица, в която Мат не се обаждаше.
Хулиганите упражняват власт над онези, които смятат за слаби и беззащитни.
След втората седмица без обаждане Рита и Беатрис започнаха да се притесняват. Опитаха се да се обадят на телефона на Мат и в хотела му, но той не отговаряше на обажданията им. Накрая Рита се обажда на шефа на Мат и го пита къде е.
“Мат?” – попита изненадано шефът. “Но той напусна Лондон преди две седмици! Работеше като луд и завърши проекта за три месеца. Каза, че отчаяно иска да се прибере у дома…”
Когато Рита закачи слушалката, беше бледа и устните ѝ трепереха. “Беатрис”, прошепна тя. “Казаха, че се е прибрал у дома! Те не знаят къде е!”
Рита и Беатрис се свързаха с авиокомпанията, която им каза, че Мат никога не се е качвал на полета си. Обажданията до британската полиция не дадоха резултат. Мат беше изчезнал безследно.
Всяка от двете жени се справя с удара по свой начин. Беатрис се молела, но Рита ставала все по-зле и по-зле и започнала да си изкарва болката на Беатрис.
“ТВОЯТ син!” – изкрещя тя. “Той ме е изоставил, но сигурно е казал на ТЕБ къде е!”
“Не, Рита” – възрази Беатрис. “Обещавам ти…”
“ОБЕЩАНИЯ?” – извика Рита. “Повярвах на обещанията на Мат и ето ме тук съвсем сама с една стара чанта! Минаха три месеца и повярвайте ми, няма да чакам вечно!” Същата вечер Рита се облече и си сложи червено червило.
“Къде отиваш?” – попита Беатрис, шокирана.
“Навън!” – изкрещя Рита. “Навън, където има мъже, които ме искат!”
Това е само първата от многото нощи, които Рита прекарва извън къщата, и скоро тя довежда вкъщи висок, тъмен мъж, който прекарва нощта с нея.
Когато Беатрис протестирала, Рита изпаднала в ярост. “Мат ме изостави! Не му дължа нищо, а Бил ме обича, така че млъкни, стара торба!”
На следващия ден Беатрис е шокирана да види вещите си, натрупани до входната врата. “Какво правиш с вещите ми?”, изпъшка тя.
“Преместваш се в гаража” – каза Рита. “За да мога да забавлявам приятелите си. Освен това Бил се мести и имаме нужда от лично пространство!” Колкото и да протестираше Беатрис, Рита беше непреклонна и старата дама беше принудена да живее в прашния, плесенясал гараж.
Беатрис никога не е била толкова нещастна. Не само че любимият ѝ син липсваше, но и момичето, което беше посрещнала в дома си, сега се държеше с нея като с робиня! Но точно когато нещата изглеждаха безнадеждни, се случи нещо прекрасно.
Беатрис седеше на слънце пред гаража, когато една кола спря и от нея излезе позната фигура. “Мат!” Беатрис се просълзи. “Това наистина ли си ти? Какво се е случило? Мислех, че си мъртъв.”
“Мамо – усмихна се Мат, изтича при майка си и я прегърна. “Не получи ли съобщенията ми?”
Беатрис поклати глава, а по бузите ѝ се стичаха сълзи. “Не!” – извика тя. “От три месеца чакамеһттр://….”
“О, не”, каза Мат. “Болницата трябваше да се свърже с теб! Претърпях тежък инцидент и се възстановявах, но сега съм на 100% добре. Бедната Рита сигурно е много притеснена!” Мат долови изражението на лицето на майка си. “Мамо, какво става?” – попита той.
“Сине, аз вече не живея в къщата – спя в гаража”, обяснява Беатрис. “Рита накара гаджето си да се премести…”
“Как смее!” Мат извика гневно. “Аз ще оправя нещата!”
Мат тръгна право към входната врата и я отвори. Вътре той се озова лице в лице с Рита и нейния кавалер. Устата на Рита се отвори при вида на съпруга ѝ.
“Мат!” – извика тя. “Скъпи, ти си жив!”
“Да”, каза Мат студено. “Но аз не съм твоят скъп. Събери си нещата и се махни от къщата на майка ми. Никога повече не искам да те виждам!”
Рита ридаеше и се оправдаваше, но Мат отказваше да я слуша, затова тя си събра багажа и си тръгна, а Бил я следваше. Мат с тъга открива, че майка му е била малтретирана от съпругата му, и прави всичко възможно, за да я компенсира.
Но за Беатрис фактът, че синът ѝ е жив и здрав и се е върнал в ръцете ѝ, е чудо и сбъдната мечта.
