Рубен и Дезмънд се мразеха. Рубен беше богат, силен и винаги създаваше проблеми на Дезмънд, който беше беден, умен и твърде слаб, за да защити себе си. Но един ден те решават да обединят сили, за да се справят с новия училищен побойник, Чък. Ще процъфти ли ново приятелство между Дезмънд и Рубен?
Вижте, Том и Джери никога не са били врагове. Всички сме израснали, гледайки как Том непрекъснато гони Джери, но знаете ли защо Том никога не спира?
Том се интересува от Джери. Той не иска собственикът му да го замени с нова котка, тъй като се страхува, че новата котка ще превърне живота на Джери в истински ад. Точно такива бяхме аз и Рубен в ученическите си дни.
Виждали ли сте дете да помага на родителите си в работата им през уикендите? Това бях аз. Мама беше касиер в супермаркет, а татко работеше като чистач в кафене. Нямахме много, но бяхме щастливи в нашия малък свят.
Мама и татко винаги са ми казвали, че образованието е единственият изход от нашата бедност, така че учех усърдно. Дори пренебрегнах лошите неща, с които се сблъсках в училище, за да избегна неприятности. Това беше докато Чък не се появи…
— По-добре остави това място празно, Дезмънд, защото аз ще седя там! — Рубен ми се развика, докато се канех да седна на мястото си. Той винаги ме дразнеше и ми се подиграваше, а аз се страхувах да му се противопоставя, защото беше силен.
— Но ти… ти никога не седиш тук, Рубен! — казах уплашен.
Рубен и приятелите му ме избутаха настрана.
— Отдръпни се, неудачник! — каза Рубен. — Мога да седя където си поискам!
Със сълзи на очи стиснах ученическата си чанта и отидох до едно празно място на последния ред. Избърсах очите си и забелязах Рубен и приятелите му да ме гледат и да се кикотят.
— Не плачи, Дезмънд! — извика той и всички започнаха да ми се смеят. Беше още един ден в училище, когато Рубен ме дразнеше. Той идваше от богато семейство и имаше всичко, което искаше – скъпи джаджи, готини дрехи и много приятели.
Аз бях просто едно бедно момче, което се опитваше да измъкне родителите си от финансовото им дъно. Никога не бих могъл да се изправя срещу него. Всъщност никога не съм се оплаквал от Рубен и неговите приятели на никого. Не исках да бъда част от никакви проблеми. Баща му беше един от училищните попечители, така че виждате ли, беше сложно.
Ами ако ме изгони от училище? Ами ако отмени стипендията ми? Винаги съм била притеснен и уплашен. Не исках родителите ми да страдат заради мен.
Здравейте, аз съм Дезмънд и това е моята история, както и част от историята на Рубен. Мразехме се в училище и никога не съм предполагал, че Рубен ще ми помогне. Никога. Но един ден всичко се промени…
Имахме нов съученик, Чък, и той беше по-лош от Рубен. Той беше по-висок и по-силен и не просто дразнеше децата… той ги тормозеше. Рубен винаги е бил лош към мен, но никога не е бил хулиган като Чък.
Един ден Чък изпразни бутилката си с вода на стола ми по време на обедната почивка и ме принуди да седна.
— Заслужаваш го, загубеняко! Ще се разхождаш из цялото училище с тези панталони, става ли? — той ме заплаши.
Трябваше да седна на мокрия стол и всички деца ми се смееха. Но знаете ли какво беше странно? Рубен не се смееше. Той гледаше Чък с ядосан поглед.
Беше зимен ден. Усетих студ, докато седях на стола и след известно време просто станах и избягах от класа разплакан. Изчезнах на площадката, прегърнах коленете си и заплаках.
— Мразя го! Мразя го толкова много! — изхлипах.
Точно тогава чух гласа на Рубен.
— Спри да плачеш, Дезмънд! — каза той. — Не бъди загубеняк като Чък!
Погледнах нагоре, очите ми бяха влажни. Рубен стоеше там с кърпа.
— Избърши си сълзите! Трябва да дадем урок на този неудачник!
— Моля те, остави ме сам! — казах, подсмърчайки. — Защо… защо всички се заяждат с мен?
Рубен ми даде кърпата си и каза:
— Не съм тук, за да те дразня, нали? Искам да ти помогна!
— Не, няма да ми помогнеш! — Казах. — Ти… ти ще ми се смееш! Всички сте зли!
— Добре. — каза той и направи крачка назад. — Можеш да продължиш да плачеш, ако искаш! Ще се справя сам с Чък! Това ли искаш? Не искам той да тормози теб, мен или някой друг, Дезмънд! Трябва да ми помогнеш! Виждаш ли как всички застават на страната на този неудачник?
Не разбирах за какво говори Рубен, докато не ми каза как Чък също го притеснява. По-скоро се нуждаеше от моята помощ, за да даде урок на Чък.
Тогава аз и Рубен се обединихме за първи път.
Изработихме умен план, за да покажем на Чък, че не се страхуваме от него и можем да го надхитрим. Рубен записа как Чък тормози други деца на телефона си и се оплака на директора от него.
Чък беше бесен. Той се опита да ми отмъсти, но не успя, защото Рубен се намеси.
— Стой далеч от нас, Чък! — той каза. — Дезмънд е мой приятел и не смей да докосваш приятелите ми!
Рубен и аз станахме приятели. Той ме научи да бъда силен срещу хора, които се опитваха да ме унижат, а аз… му помогнах с математиката!
Рубен беше умен и смел, но за съжаление математиката беше единственото нещо, което го ужасяваше. Колкото и смело да беше победил Чък и спаси и двама ни, той не можа да победи числата. Така че аз му помогнах с това, защото обичах математиката!
Минаха години. Израснахме и влязохме в един и същи колеж. Училищната омраза се превърна в приятелство и аз и Рубен започнахме бизнес заедно. Неговите математически умения все още липсваха, но идеите му бяха брилянтни.
Това беше… Не съм сигурен преди колко време, но аз и Рубен все още управляваме този бизнес и наскоро сключихме значителна сделка. От гимназията нищо не се е променило в живота ни, освен че станахме добри приятели, успях да помогна финансово на родителите си и успяхме в живота.
Забравихме за Чък. Поне аз го направих. Нямахме представа къде е, докато не бяхме поканени на училищна среща.
— Чък? Този, който тормозеше всички? — Попитах, когато един от съучениците ни, Тод, го спомена. — Какво стана с него? Тук ли е?
— Е, всичко, което знам е, че той не се е свързал с никого от нас… — каза Тод. — Чух някъде, че има някакви проблеми. Той дори не се появи на срещата тази вечер…
Оказа се, че Чък е пробвал няколко неща, но нищо не се е получило и сега се бори.
Всички бяха изненадани колко близки бяхме с Рубен. Те нямаха представа, че сме съоснователи на одиторска фирма!
Но знаете ли какво? Въпреки че не знам къде е Чък, все пак му пожелавам успех. Сигурно се чудите защо не го презирам за това, което направи. Е, вярвам, че си отмъстих, като дадох всичко от себе си в живота и станах по-добра версия на себе си.
Рубен все още го презира, но аз винаги съм искал да живея достоен живот и да стана по-добър човек. Това също е една от причините, поради които никога не бих пожелал на никого лошо; дори и на Чък, побойникът.