Когато Джейд и семейството ѝ се събират отново за десетата годишнина от смъртта на баща им, те откриват, че една обикновена семейна традиция има много по-голяма стойност, отколкото някой от тях някога е предполагал.
Произхождам от нещо, което може да се нарече съвсем обикновено семейство. Майка ми е почти пенсионирана учителка по английски език, а баща ми беше библиотекар. Естествено, ние израснахме, поглъщайки книги на масата за вечеря.
Имам двама братя, а сега живея живота на възрастните със съпруга ми Итън и двете ни дъщери. Аз съм медицинска сестра, а Итън е строител – доста стандартно, нали?
Когато растяхме, с баща ми имахме традиция за уикенда.
“Хайде, Джейд”, казваше той, носейки кутия с мъниста. “Това е нашето време!”
Седяхме около масичката за кафе и правехме гривни заедно. Винаги съм си мислела, че това е странна малка традиция, защото мънистата бяха или стъклени, или пластмасови, в зависимост от това какво купуваше татко, и не бяха сладки.
Баща ми никога не беше от тези, които ни казват, че ни обичат – това просто не беше неговият език на любовта. Вместо това той прекарваше време с нас и ни подаряваше книги, които смяташе, че ще ни харесат.
Сега съм на тридесет и шест години и се сещам за дванадесетгодишната си възраст, която обичаше да прави тези странни гривни. Мисля си за това повече сега, когато баща ми почина от множествена склероза.
Наскоро се навършиха десет години от смъртта на баща ми и мама искаше да направим семейна вечеря с всички нас.
“Просто трябва да ви поканя всички за един ден, Джейд”, каза мама. “Трудно ми е, а присъствието на внуците тук ще ми донесе радост”.
Не бих могла да споря с това.
И така, в този ден всички ние – включително братята ми и техните семейства – отидохме при мама за барбекю в градината.
Барбекю, защото това беше любимото неделно занимание на татко – той обичаше да стои на скарата с клещите си.
Децата тичаха наоколо, скачаха в басейна и от него, ядяха сладолед и доставяха на майка ми радостта, която тя искаше.
Накрая разговорът се насочи към споделяне на спомени за баща ми.
Травис, по-големият ми брат, продължи да разказва как баща ни го е научил да кара колело.
“Винаги се отпускаше твърде рано и така се оказах с тези драскотини по коленете и ръцете” – засмя се Травис. “Но, хей, научих се да го правя!”
Адам, средното дете, разказа как татко му е давал съвети за взаимоотношенията.
“О, човече”, засмя се той. “Бяха страхотни съвети, но винаги бяха толкова кичозни! Не мислех, че ще проработи, но проработи.”
Накрая дойде и моят ред да споделя нещо. И колкото и да ми харесваше да бъда заобиколена от семейството си и да слушам всички истории за баща ми, сърцето ме болеше от загубата му.
“Любимото ми нещо определено е правенето на гривни”, казах аз. “Шегите за татко бяха най-добри!”
“Защо сапфирът никога не е ходил на училище? Беше твърде зает да бъде скъпоценен камък – обичах го!” Засмях се. “А другата – какво каза нефритът на диаманта? “Аз съм зелен от завист!”
Братята ми се засмяха през питиетата си, но майка ми, от друга страна, побледня.
“Къде са тези гривни?” Мама попита, а гласът ѝ беше шепот.
“Не съм сигурна”, казах аз, объркана. “Мисля, че са в мазето, при костюмите за Хелоуин.”
Без да каже и дума повече, тя се извини, за да се обади по телефона.
“Трябва да намерим тези гривни сега.”
Нямаше никакъв смисъл, но последвах майка ми до мазето. Преровихме няколко кашона и накрая, зад един старинен диван, намерихме стара прашна чанта.
“Мисля, че това е то”, казах аз.
Вътре имаше десет гривни – всяка уникална по своята шарка от камъни. Помнех всяка от тях, но не можех да запомня големия скъпоценен камък, който лежеше в средата на лепкавите пластмасови мъниста.
Изглеждаше много различен.
На следващия ден мама ме помоли да я заведа при бижутер. Тя имаше малка кутийка за бижута – в нея имаше всеки от големите скъпоценни камъни от гривните.
“Тези струват хиляди долари” – каза бижутерът. “Откъде ги взехте?”
Оказа се, че моят необикновен баща библиотекар ни беше оставил малко състояние под формата на скрити камъни в гривни.
Когато се прибрахме в къщата на мама, тя направи чай и започна да ми разказва истината.
“Вчера, докато си говорехме за татко и гривните, си спомних за един разговор с баба ти – тя ме попита дали съм дала “скъпоценните камъни” на теб и братята ти. Нямах представа за какво говори тя. Но когато ти говореше за тези таткови вицове, просто ми светна.”
Баба разказа на мама, че баща ми ги е намерил в началото на двайсетте си години, когато отишъл на археологически разкопки като част от курс, който бил записал.
“Курсът предвиждаше всичко намерено да бъде взето”, каза мама. “Така че баща ти ги е взел като предпазна мярка за семейството.”
Това откритие промени не само финансовото ни положение – то промени и начина, по който гледахме на баща си. Изплатихме дълговете си и инвестирахме в бъдещето си. Мама подготви предложение за благотворителна организация, за да можем да помагаме на семейства, които имаха нужда да си стъпят на краката след загубата на любим човек.
Мама настояваше братята ми и аз да вземем едно бижу за себе си.
“Запазете го, превърнете го в нещо. Използвай го, за да си спомниш за баща си”, каза тя.
Поставих камъка си върху пръстен, който нося всеки ден. Исках баща ми да е до мен, особено когато слънчевата светлина се отразява от пръстена.
Сега, когато си спомням за онези малки моменти на изработване на гривни, си спомням, че баща ми вплете любовта и грижата си в дейност, която приемах за даденост. Баща ми беше обикновен човек, който обичаше книгите и прекарваше живота си в споделяне на богатите си знания. Но освен всичко това, той беше просто човек, който искаше да защити семейството си.
Семейните традиции са важни и аз се опитвам да намеря нещо специално, което да правя и с дъщерите си.
