Съдия научава, че ответникът е майка му, която е търсил през целия си живот

Дългото издирване на един съдия среща шокиращ край, когато той научава, че ответникът в настоящия му случай е неговата майка. Тъй като са минали толкова много десетилетия и те водят много различни животи, ще успее ли той да се съвземе, когато разкрие тъмните й тайни?

Съдия Кейн беше на четвъртата си чаша кафе тази вечер, докато преглеждаше съдебните протоколи. Трябваше нещо да не е наред. Може би беше уморен от изпитанията през седмицата и си въобразяваше нещата, или пак щеше да бъде разочарован.

Не можеше да повярва, че пред него, в ръцете му, е делото на жена със същото име като на неговата „изчезнала“ майка. Той нямаше новини за майка си от десетилетия и нямаше представа дали някога ще я намери.

Съдия Кейн беше страстен тийнейджър, когато реши да преследва юридическа кариера. И всичко започна, след като майка му изчезна.

Бащата на съдия Кейн никога не е говорил за Марта, колкото и да му е досаждал синът му. Като 14-годишен той беше адски решен да намери майка си и затова реши да го направи сам, без помощта на баща си.

Но тогава му липсваше компетентността да го направи, което го накара да преследва кариера в правото. Той разсъждаваше, че като адвокат ще му помогне да получи ценни следи и да преобърне търсенето си толкова бързо, че да намери Марта за нула време. Но нещата не се развиха съвсем според плановете му.

Когато години по-късно стана съдия, животът му стана по-натоварен и стресиращ. Той наистина успя да намери името на майка си, след като се натъкна на нейни документи в къщата на баща си, но нищо повече от това. По някаква причина баща му искаше той да прекрати безкрайното си търсене на Марта.

— Не й пукаше за теб, когато те напусна, Джефри. — каза той. — Какъв е смисълът да продължаваш да я търсиш след всички тези години?

— Нямам избор, татко. — каза съдия Кейн. — Никога не си ми казвал нищо за нея и няма да спра, докато не разбера защо ме напусна.

Баща му въздъхна.

— Трябва да сложиш край на това, синко. — каза той. „Всичко, което мога да кажа е, че е за твое добро. Твърде много хора ще бъдат ощетени заради това, което правиш… Аз, ти и добре, не искам да назовавам жената, която те принуди да започнеш това лудо търсене.

— И точно затова не мога да спра, татко. Продължаваш да се държиш така, сякаш вече знаеш какво става… сякаш знаеш всичко, но не искаш да ми кажеш. Но, татко, аз ще я проследя. Ще направя всичко, за да я намеря и да я попитам защо трябваше да ме напусне.

Но отново и отново съдия Кейн бе срещал разочарование. Той потърси подробности за майка си в публични бази данни, след като откри името й, но името „Марта“ беше толкова често срещано, че вероятно щяха да му трябват години, за да се запознае лично с всички Марти и да намери майка си сред тях.

Но това не попречи на съдия Кейн. Въпреки натоварения си график, той се срещна с всяка Марта, която намери онлайн, но всичко беше напразно.

Дори след години на търсене нямаше следа от майката на съдия Кейн и той се обезсърчаваше всеки път, когато търсенето му не даваше резултати. Като дете завиждаше на приятелите си, които имаха майки. Той завиждаше на домашно приготвените ястия, които приготвяха майките на приятелите му, и на тортите, които правеха за рождените дни на децата си.

Тъй като баща му беше самотен родител, съдия Кейн беше израснал, ядейки храна за вкъщи за вечеря, и никога не разбра какво означава да имаш любяща майка, която да му приготвя вкусни вечери, да му се кара, когато играе видеоигри по цяла нощ и да го глези.

Но всичко се промени една вечер. Съдия Кейн преглеждаше съдебните протоколи на жена, която е избягала в чужбина, след като е изоставила детето си с бившия си съпруг. Бившият й съпруг искал издръжка от нея и завел дело.

Съдията Кейн свали очилата си и зарови лице в дланите си.

— Не мога да повярвам. — въздъхна той, след като прочете материалите по делото. — Може ли тя наистина да е майка ми? Звуча като луд, нали?

Съдията Кейн си пое дълбоко въздух, неспособен да проумее ситуацията. После внезапно си спомни нещо и набързо извади папка от чекмеджето си и започна да сравнява някои подробности. Папката беше болничният картон на Марта, който бе намерил в къщата на баща си.

Той сравни името в съдебния и болничния протокол и те бяха идентични. След това сравни възрастта и съвпадна. Съдия Кейн беше шокиран. Не можеше да откъсне поглед от снимката, която намери в папките по делото.

— Мамо? — запита се той, гледайки снимката. — Това наистина ли си ти? Намерих ли те най-накрая?

Съдия Кейн имаше идея и набра секретарката си.

— Здравей, Лиз. Извинявам се, че ти се обаждам след работно време, но би ли препратила всички файлове, отнасящи се до случай 305…178? Спешно е. Иначе не бих те безпокоил.

— Предполагам, че вече съм ги препратила до вашия офис, сър. — обясни тя. — Изпратих ги тази сутрин.

— Спомням си, че адвокатите от страната на ищеца бяха изпратили докладите за ДНК и не ги виждам тук в записите. Докато ги търсиш, искам да знам дали е възможно да се свържа с лабораторията по съдебна медицина и да повторя изследването. Ще ми трябва спешно.

— Прието, сър. Ще направя това за вас веднага сутринта.

— Моля. Благодаря ти много!

Докато сравняваше болничните досиета на майка си със съдебните досиета, съдия Кейн разбра, че е получил резултатите от ДНК тестове като ново доказателство по време на предишното съдебно заседание. Все още не беше имал възможност да го прегледа, затова реши да пренасрочи процеса.

Но основната причина за разместването беше, че той си направи ДНК тест. Въпреки че не беше правилно да го прави, той не можеше да се сдържи.

Щеше да сравни ДНК-то си с тази на Марта, която намери в папките по делото. Знаеше, че ще трябва да се оттегли от случая, ако съвпаднат, но нищо не беше по-важно за него от намирането на майка му. В крайна сметка той се опитваше да я намери от десетилетия.

Седмица по-късно най-накрая пристигнаха резултатите от ДНК теста. Ръцете на съдия Кейн трепереха, докато секретарката му подаваше плика с резултатите. Той си пое дълбоко въздух и извади закрепените с телбод листове хартия. Очите му бяха широко отворени като чинии, докато четеше доклада.

— Господи! — въздъхна той. — Това… това не може да бъде! О, не!

— Сър? — попита Лиз. — Добре ли сте?

— О, не, не. Аз… мисля, че трябва да се прибера вкъщи, Лиз. — каза той, напъхвайки листите обратно в плика и се изправяше. — Ще си взема почивен ден поради лични причини и предполагам, че нов съдия ще бъде преназначен за делото. Моля, извини ме.

Числата от резултатите от теста бяха втренчени в съдия Кейн – 49,6% съвпадение. Ответникът в настоящия му случай наистина беше неговата рождена майка. Най-накрая я беше намерил.

Съдия Кейн се втурна от кабинета си и се прибра вкъщи. Искаше да се обади на баща си и да му каже, че най-накрая е намерил Марта, но реши да не го прави, докато не срещне Марта и не говори с нея.

За съжаление трябваше да чака още повече, за да приключи делото. Така че всичко, което съдия Кейн можеше да направи, беше да седи сред публиката по време на всяко съдебно заседание и да гледа безпомощно майка си. Не можеше да повярва, че тя е точно пред очите му, но въпреки това не можеше да я доближи.

— Чудя се какво те накара да ме изоставиш, мамо? — чудеше се той всеки път, когато я виждаше. И защо би направила същото и с второто си дете? Какво става с теб?

Приключването на делото отне месеци, но съдия Кейн не пропусна нито едно съдебно заседание. Съдията, който ръководеше делото, в крайна сметка отсъди в полза на бившия съпруг на Марта, който сега щеше да получава издръжка.

Съдия Кейн забеляза, че Марта изглеждаше много депресирана в деня на обявяването на присъдата. Когато я видя да излиза от съда, той тайно я последва с колата си.

Той предположи, че тя ще се прибере, но тя се отби в стара книжарница в старата част на града. Съдия Кейн я последва вътре в рушащата се сграда и всичко, което виждаше около тях, бяха книги. Докато влизаше по-навътре, той най-накрая видя Марта.

Тя седеше на стара дървена маса в ъгъла и гледаше през прозореца. Съдията Кейн се овладя и се приближи до нея.

— Извинете. — каза той и тя се обърна да го погледне. Очите й бяха червени и подпухнали от плач.

— Какво… кой си ти?

Съдията Кейн преглътна, докато седна срещу нея.

— Може да ти е трудно да чуеш това… но мамо, аз съм, Джефри.

— Джеф? — Марта ахна. — Ти… ти си моят син? Как изобщо ме намери?

Съдията Кейн въздъхна.

— Това е дълга история, мамо. — отвърна той. — Просто се радвам, че те открих. Виж, не те мразя или нещо подобно, въпреки това, което направи. Всичко, което искам, са отговори. Това е всичко.

— По-добре си тръгвай, Джеф. Не съм в настроение за нищо. Всъщност предполагам, че си ме проследил тук, което беше много досадно от твоя страна. Не трябваше да идваш тук след мен.

— Това ли е всичко, което имаш да кажеш? — попита той. — След толкова време?

— Да, това е всичко, което имам да кажа! — каза сковано тя. — Защото никога не съм съжалявала, че те напуснах, ако това искаш да чуеш!

— Мамо… — Съдия Кейн онемя. — Какво… какво имаш предвид? Липсваше ми през всичките тези години!

— Е, Джеф, не съжалявам за това, което направих. — каза тя откровено. — Бях много злобна жена и все още съм. Когато бях бременна с теб, бях млада и дори не знаех кой е баща ти. Нямах средства да те издържам, затова те оставих при брат ми Дейвид. Бях му обещала, че ще се върна скоро и аз…

— Чакай, какво? Оставила си ме с брат си? Това означава, татко… той ми е чичо!? Затова ли никога не е говорил за теб? И той… никога не се е женил или дори не е излизал с някого!

— О, значи не ти е казал за това. Е, вероятно те е обичал твърде много и се е страхувал, че това ще ти разбие сърцето! — изсмя се тя. — Но да, Дейвид е мой брат и твой чичо. Какъв емоционален глупак обаче. Никога не съм очаквал той да пожертва живота си за теб. И не знам какво си мислех, когато се влюбих отново и имах друг син!

— Реших, че ако просто изчезна в чужбина, всичко ще бъде наред. Бях изградила живот за себе си. Гордеех се с това и не съжалявах за нищо. Но те трябваше да ме намерят и да ме изправят в съда! Каква бъркотия! Компанията ми ще трябва да плати загубите сега, когато навреди на репутацията ми, а в момента имам много неща в ума си. Така че, ако си получил отговорите си, моля те, остави ме на мира! Не искам никога повече да те виждам.

Съдия Кейн беше шокиран.

— С какво, по дяволите, изобщо се гордееш? — изтърси той. — Ти си ужасна. Татко беше толкова прав. Не трябваше да губя всички тези години да те търся. Мислех, че си била принудена да ме напуснеш поради обстоятелствата си. Но сега виждам, че никога не си ме заслужавала. Е, мамо, адът очаква егоистична жена като теб!

Съдията Кейн беше разочарован, когато се върна у дома този ден. Надяваше се нещата да се развият по различен начин. Очакваше майка му да се разкае и се надяваше да я прегърне и да й каже, че я обича въпреки всичко. Но нищо от това не се случи.

Това, което се случи, беше следното: Марта беше на първите страници на вестниците на следващата сутрин. Тя управляваше компания за детски дрехи и тъй като неотдавнашният й случай, свързан със собственото й дете, опетни репутацията й, компанията й губеше пари, точно както беше предвидила.

— Е, тя си го заслужи. — изсъска съдия Кейн, докато прелистваше вестника. Точно тогава телефонът му звънна. Дейвид му се обаждаше.

— Хей, татко. — каза съдия Кейн. — Какво става?

— Добро утро, Джеф. Четох вестника и си мислех… Виж, вярвам, че няма друг начин да го кажа. Мисля, че най-накрая съм готов да обсъдим майка ти. Няма да…

— Свободен ли си тази вечер, татко? — попита съдията Каин.

— Какво? Е, да. Но защо?

— Нека празнуваме. — каза съдия Каин. — Ще спра да търся мама. Мисля, че изгубих твърде много време, без да те оценя. Благодаря, че си най-добрият баща!

— Джефри, добре ли си?

— Повече от всякога, татко — каза той. — И ще се видим довечера! Ще дойда и ще донеса любимото ти вино! Обичам те, татко.

Съдията Кейн реши да остави миналото си зад гърба си и да продължи напред. Защо? Защото така беше за добро. В крайна сметка той се свърза с полубрат си и години по-късно те все още поддържат връзка и са най-добри приятели.

Компанията на Марта отдавна фалира, а партньорите и клиентите й я изоставиха въпреки всичките й опити. Веднъж тя се опита да се помири със съдия Кейн и втория си син, но децата знаеха, че всичко е игра, защото тя искаше да спаси обречената си кариера. Тогава преди почти година старчески дом се свърза със съдия Кейн и го информира, че Марта вече я няма. Беше умряла сама в бедност.

Съдията Кейн имаше само едно да каже на обаждащия се.

— Съжалявам, но не знам за кого говорите. Сбъркали сте номера. Тя не беше моето семейство.

Последно обновена на 29 септември 2023, 07:36 от Иван Петров