in

14 факта за „Цар лъв“, показващи анимацията от друга гледна точка

Историята за Симба празнува своята 25-годишнина тази година. Наскоро бе издадена нова версия на този филмов шедьовър. Въпреки че много хора не го харесват, оригиналът ще остане в сърцата ни завинаги.

Advertisements

Ние от Поничка сме готови да ви разкажем някои интересни факти за “Цар лъв” и някои подробности, които може би са останали скрити, дори от тези, които знаят всяка сцена и всички думи наизуст.

Забелязали ли сте, че белегът на лицето на Скар е почти същия като белега на лицето на Тони Монтана, който беше изигран от Ал Пачино, в “Белязаният”?

14 факта за „Краля на лъвовете“, които показват нова страна на този шедьовър

Имаше различни заглавия, които създателите измислиха: “Кралят на Калахари”, “Кралят на животните” , както и “Цар на джунглата”, което всъщност е избрано, но по-късно те разбраха, че лъвовете не живеят в джунглата и се спряха на “Цар Лъв”. Между другото, се казва, че в Дисниленд можете да намерите тениски с оригиналното име, “King of the Jungle”.

14 факта за „Краля на лъвовете“, които показват нова страна на този шедьовър

Първоначално идеята за анимацията беше напълно различна. Джордж Скрибнър щеше да бъде режисьор: искаше да създаде документален филм, наподобяващ предаванията на National Geographic, но анимиран. Когато екипът реши да направи мюзикъл, Скибнър напусна проекта.

Сюжетът също беше променен: първоначално това щеше да бъде история за войната между лъвове и бабуини, Тимон и Пумба бяха приятели на Симба още от детството му, а Симба трябваше да се превърне в мързелив и неудобен персонаж.

14 факта за „Краля на лъвовете“, които показват нова страна на този шедьовър

Създателите казват, че са били вдъхновени от Хамлет на Шекспир и библейските истории за Йосиф и Мойсей. Между другото, има сцена, в която Скар си играе с череп – това е вид препратка към историята за принца на Дания.

14 факта за „Краля на лъвовете“, които показват нова страна на този шедьовър

Честно казано, не всички вярваха, че “Цар лъв” ще бъде успешен. Много хора не бяха сигурни, че историята за дете, обвинено в убийството на баща си под съпровода на музиката на Елтън Джон, ще докосне публиката. Дори сценаристите бяха доста скептични: Бренда Чапман не искаше да работи по проекта, защото „историята не беше достатъчно добра“, а писателят Барни Матисън казва: „Не знам кой ще го гледа“.

“Цар лъв” се смяташе за вторичен проект и всички вярваха повече в “Покахонтас”. Е, тези песимистични прогнози не се сбъднаха: “Цар лъв” се превърна в една от най-успешните анимации в историята и беше част от ренесанса на анимационните филми на Дисни в началото на 90-те. И да, сравнете “Цар лъв” и “Покахонтас”: 968 милиона долара срещу 346 милиона долара.

14 факта за „Краля на лъвовете“, които показват нова страна на този шедьовър

Не всички герои бяха включени в окончателната лента: Мету, братът на Нала, който Симба бе на път да спаси, беше изрязан. Бхати мъдрата лисица, Иги гущерът и Тесма сурикатът също изчезнаха.

Имената на героите имат свои собствени значения в африканските диалекти: Симба означава „лъв“, Рафики означава „приятел“, Пумба означава „глупак“, Банзай означава „скриване“, Шензи означава „нецивилизован“, а Муфаса е името на последният крал на Кения преди британската колонизация.

14 факта за „Краля на лъвовете“, които показват нова страна на този шедьовър

Повече за Кения: за да създадат африканската флора и фауна, аниматорите пътуват до Кения и изучават местната природа. Благодарение на милионите скици на Национален парк Кения, великолепните пейзажи бяха визуализирани. Създателите на анимации се консултираха с експерти по дивата природа, за да направят поведението и чертите на героите по-реалистични и естествени. Между другото, те за първи път чуха известната „Хакуна-матата” в Африка.

14 факта за „Краля на лъвовете“, които показват нова страна на този шедьовър

Ето още едно интересно нещо: ако погледнете по-отблизо скалата на предците, тя прилича на уста на голямо животно, отворена към небето. Може да е крокодил, лъв или мечка – какво мислите?

14 факта за „Краля на лъвовете“, които показват нова страна на този шедьовър

23 години след излизането на филма, режисьорът и продуцентът внезапно признаха, че Муфаса и Скар не са генетични братя! Създателите твърдяха, че са съперници, живеещи в един прайд. Двамата се наричаха братя, макар че всъщност не бяха свързани. След като чухте тази новина, Скар не изглежда толкова безмилостен, но сцената в каньона винаги ще бъде невероятно трагична.

14 факта за „Краля на лъвовете“, които показват нова страна на този шедьовър

Елтън Джон и Тим Райс са автори на всички песни във филма. Имаше много песни, но само 5 от тях бяха използвани в окончателната версия. Легендарната “Can You Feel the Love Tonight” беше най-трудна: Тим Райс написа около 15 версии на песента (за няколко години), но накрая беше избрана първоначалната версия. Тогава не бяха сигурни в първия ред: „Можеш ли да почувстваш любовта тази вечер?“ Изглеждаше странно в история за родители и деца. Но песента остана, милиони хора я харесаха, а авторите спечелиха „Оскар“.

Първоначално Тимон и Пумба бяха планирани да изпеят песен за яденето на буболечки, но създателите промениха мнението си. Скоро те си спомниха фразата „Хакуна-матата“, която научиха в Африка. Тогава Тим каза, че прилича на песента “Бибиди-Бобиди-Бу” от Пепеляшка. Така се роди известната песен „Hakuna-matata“.