Гимназиален хулиган постоянно досажда на момче от семейство с ниски доходи и ограбва джобните му пари. Години по-късно кармата го застига, когато той моли за милостиня от момчето, което някога е тормозил.
Ако Били Фъргюсън беше известен с нещо, това беше, че тормози невинни деца в Sunrise Valley School в Охайо до степен, че те се разплакват.
Преди седмица Били беше намерил нова цел. Той беше невинно момче на име Кевин, което едва успяваше да се справи с падащите си оценки, да не говорим за хулигана, който беше по-голям и по-силен от него.
Били разбра от връстниците си, че семейството на Кевин е обедняло и трудно свързва двата края. Това беше всичко. Това му беше достатъчно, за да измисли идеалния си план за тормоз над Кевин. И го направи за първи път по време на училищния обяд.
— Ей, загубеняк! — Били се подигра на Кевин в училищния коридор. — Не знаеш ли кой съм? Дай ми парите за обяд, които имаш!
— Какво? Не! — очите на Кевин се напълниха. — Били, умирам от глад. Моля те, днес дори не закусих.
Били и приятелите му се засмяха.
— О, това е просто сърцераздирателно! — Той се усмихна, правейки тъжно лице. — Не е като да умреш, ако не ядеш! Вземете парите, които има, момчета! — нареди Били на приятелите си.
Момчетата претърсиха джобовете на Кевин и взеха джобните, които беше получил от родителите си. Кевин ги молеше през сълзи да го оставят на мира и да не му вземат парите, но побойниците не го пощадиха.
След като взеха парите на Кевин, Били и приятелите му се отдалечиха. Кевин се хвана за корема, опитвайки се да потисне пристъпите на глад, а сълзите му не спираха да се ронят. Дори не можеше да се оплаче на никого от Били и приятелите му, тъй като те го бяха предупредили, че ще превърнат живота му в ад, ако се опита да каже на някого за това.
Така че от този ден нататък Били продължи да взема парите на Кевин и горкият Кевин не можеше да направи нищо, за да се спаси от това.
Няколко дни по-късно Кевин вървеше към училищната трапезария, уплашен, че Били и приятелите му ще го видят и отново ще откраднат всичките му пари, затова той побърза към кафенето и бързо си купи обяд. После седна в далечния ъгъл, където никой нямаше да го забележи, и тихо започна да яде.
Преди да излезе, той надникна извън кафенето, за да провери дали Били или приятелите му са наоколо, но не видя нито един от тях. Той въздъхна с облекчение и се върна в клас, облекчен, че не се е натъкнал на побойниците си този ден.
За изненада на Кевин обаче, той не ги видя на следващия и по-следващия ден и това продължи няколко дни. Докато Кевин се радваше, че не се е натъквал на тях, той се чудеше защо са изчезнали. И не след дълго разбра, че Били и приятелите му са изключени заради слаби оценки.
— О, не! — Кевин си помисли, когато научи за това. — Ако не уча добре, и мен ще ме изгонят, а мама и татко ще страдат повече. Не мога да позволя това да се случи… — обеща си той.
От този ден нататък Кевин обърна повече внимание на обучението си и се опита да даде най-доброто от себе си в училище. Не че веднага показа драстично подобрение, но в крайна сметка упоритата му работа даде плодове и той превъзхождаше с академичните си умения.
Няколко години изминаха по този начин, като Кевин се фокусира върху себе си и целта си, решен да успее в живота. След гимназията той получи стипендия за престижен университет и по-късно си намери добра работа след дипломирането си.
Но Кевин искаше нещо различно от живота. Той искаше да започне собствен бизнес, така че работи усилено, за да изгради такъв, вместо да работи от 9 до 5.
Когато няколко от идеите му се провалиха, той беше на ръба да се откаже, но реши да направи още един опит и това проработи. Кевин създаде компания за здравеопазване след години упорит труд.
Един ден Кевин се прибираше вкъщи след работа, когато забеляза мъж, треперещ в студа пред офис сградата му. Ако не беше нещо във външния вид на мъжа, Кевин просто щеше да мине покрай него.
Той спря пред мъжа и не повярва на очите си. Беше сигурен, че го е разпознал, въпреки че лицето на мъжа беше издълбано с бръчки и той изглеждаше крехък, за разлика от миналото. Как да не го познае? Това беше неговият училищен хулиган, Били!
— Сър! — помоли го Били с наведена глава. — Бихте ли били така любезен да ми дадете малко пари за храна? Не съм ял от известно време.
Кевин можеше да се отвърне и да си тръгне, ако искаше, или можеше да наругае Били и да му отмъсти, но вместо това сърцето му се сгря към него.
— Били? Ти ли си? — попита той, макар да знаеше, че не е сгрешил в разпознаването.
Изведнъж мъжът вдигна очи и започна да плаче.
— Кевин? Не мога да повярвам! Това си ти. Много съжалявам за начина, по който се отнесох с теб… Можеш ли да ми донесеш нещо за ядене? Умирам от глад!
Кевин протегна ръка, за да го хване.
— Разбира се, Били. Наблизо има ресторант. Да ти вземем нещо.
Докато двамата вървяха към близкия ресторант, Кевин взе горещ пилешки бульон и сандвичи за Били. Начинът, по който Били се нахвърли върху пристигналата храна, накара Кевин да осъзнае, че мъжът не е ял от дни, ако не и седмици.
— И така, Били. — каза накрая Кевин. — Не ме разбирайте погрешно, но какво се случи с теб? Как се озова на улицата?
Кевин въздъхна и остави храната.
— Сега осъзнавам, че всичко е, защото те малтретирах, Кевин. Плащам за греховете си…
— След като ме изключиха от училище, родителите ми спряха да ме подкрепят. Бях оставен сам да се оправям и нещата не вървяха добре. Тогава родителите ми починаха и аз се забърках в грешни неща, пропилях всичко, което имах.
— Сега спя където намеря място и ям каквото намеря в контейнерите за боклук. Благодаря ти за храната. Отдавна не бях ял толкова добра храна…
Кевин се замисли внимателно, погледът му не се откъсваше от Били, който отново беше напълнил устата си с храна.
— Имам предложение за теб. — каза той внезапно. — Мога да те наема като охранител в моята компания, ако си готов да дадеш още един шанс на живота си. Ще имаш прилично заплащане и можеш да започнеш отначало… — предложи той.
В този момент Били отново започна да плаче.
— Но защо би направил това? Как можеш да бъдеш толкова добър, когато аз бях такъв глупак?
— Може би съм такъв? И също така, защото нямаше да бъда насърчен да уча по-усърдно, ако не беше изключен заради лоши оценки! Мога да кажа, че това беше нещо като мотивация за мен … Както и да е, нищо от това няма значение сега; всичко е в миналото. И така, кога можеш да започнеш?
— Днес! — отговори Били без колебание. — Аз… аз мога да започна днес! Винаги ще съм ти благодарен за това, Кевин! О, благодаря ти! — извика той.
В момента Били работи като охранител във фирмата на Кевин и прави всичко възможно да върне живота си в релси. Животът го научи, че изключителната гордост и арогантност няма да го доведат до никъде.
